Tajikistan

Wikipedia Minangkabau - Lubuak aka tapian ilimu
Жумхурии Тоҗикистон
Jumhurii Tojikiston
Bandera Tajikistan
Bandera
{{{coat_alt}}}
Lambang
Semboyan
Lokasi Tajikistan
Ibu kota
Dushanbe
Bahaso resmiTajik
PamarintahanRepublik
• Presiden
Emomali Rahmonov
Oqil Oqilov
Kemerdekaan
• Aia (%)
0,3%
Populasi
 - Pakiroan 2006
7.321.000 (95)
 - Sensus Panduduak -
-
PDB (KKB)2005
 - Total
AS$7,85 miliar (142)
AS$1.246 (170)
Mato uangSomoni
(TJS)
Zona wakatu
(UTC+5)
 - Musim panas (DST)
UTC+5
Kode telepon992
Kode ISO 3166TJ
Ranah Internet.tj

Republik Tajikistan adolah sabuah nagara bakeh jajahan Uni Soviet di Asia Tangah, babateh jo Afghanistan di salatan, Republik Rakyat Tiongkok di timua, Kirgizstan di utaro jo Uzbekistan di barat. Kondisi geografisnyo marupokan dataran tinggi nan indak babateh jo lauik. Kabanyakan panduduak Tajikistan tamasuak dalam etnis Tajik nan babahaso Persia jo babagi sijarah, bahaso, jo budayo jo Afghanistan jo Iran. Sasudah manjadi bagian dari Kakaisaran Samanid, Tajikistan manjadi republik konstituen dari Uni Soviet/USSR pado abaik ka-20 jo namo Republik Sosialis Soviet Tajikistan.

Papacahan Uni Soviet tajadi pado taun 1991 mambuek Tajikistan mardeka. Sasudah kamardekaan, Tajikistan marasokan parang saudara nan tajadi dari taun 1992 sampai 1997. Sajak akhia parang, stabilitas politik nan baru ditagakkan jo bantuan asiang alah mamungkinkan parekonomian negara bakambang. Padagangan komoditas sarupo kapeh, aluminium jo uranium alah mambantu gadang untuak nagari iko untuak batambah elok. Namun, patempuran pacah baliak pado akhia Juli 2012 jo asienyo kurang jaleh.

Etimologi[suntiang | suntiang sumber]

Istilah "Tajik" sendiri pado awalnyo berasal dari Persia Tangah "Tāzīk", tajamahan etnonim Arab Turki Ṭayyi, manunjuakkan suku Arab Qahthan gadang nan baremigrasi ka Transoksiana wilayah Asia Tengah pada abad ke-7 Masehi.[1] Tajikistan muncua sabagai Tadjikistan atau Tadzhikistan dalam bahasa Inggris sabalum taun 1991, hal iko karano transliterasi dari Rusia. Dalam bahaso Rusia, indak ado huruf tunggal "j" nan mawakili fonem /d͡ʒ/, dek karena itu дж, atau dzh, digunokan. Tadzhikistan adolah ejaan alternatif nan paliang umum jo banyak digunokan dalam literatur Inggris nan barasal dari sumber Rusia.[2] "Tadjikistan" adolah ejaan dalam bahaso Prancis jo takadang dapek ditamukan dalam teks babahaso Inggirih. Caro panulisan Tajikistan dalam aksara Perso-Arab adolah: تاجیکستان.

Sijarah[suntiang | suntiang sumber]

Sijarah Awal[suntiang | suntiang sumber]

Duta Besar untuk Dinasti Tang, berasal dari Kumedh (胡密丹), Tajikistan. Wanghuitu (王会图) sekitar tahun 650 M.[3][4]

Budayo di wilayah iko alah ado sajak pado milenium kaampek SM, tamasuak Kompleks Arkeologi Baktria-Margiana Zaman Perunggu, budaya Andronovo jo situs pro-urban Sarazm nan marupokan Situs Warisan Dunia UNESCO.[5]

Penguasa Dinasti Samaniyah Mansur I (961–976)

Sijarah paliang partamo nan tacatat di wilayah iko barasa dari 500 SM pado wakatu sabagian gadang Tajikistan moderen marupokan bagian dari Kakaisaran Akhemeniyah. Babarapo penulis juo manyatokan baso pado abaik ka-7 jo ka-6 SM, bagian dari Tajikistan moderen, tamasuak wilayah di lembah Zeravshan, marupokan bagian dari suku Hindu Kamboja kuno[6][7] sabalun manjadi bagian dari Kakaisaran Akhemeniyah.[8] Sasudah panaklukan wilayah dek Aleksander nan gadang itu manjadi bagian dari Karajaan Yunani-Baktria, nagara panaruih kakaisaran Aleksander. Tajikistan Utaro (kota-kota Khujand jo Panjakent) marupokan bagian dari Sogdia, sakumpulan kota-kota nan dikuasai dek Skithia jo Yuezhi nan marupoan suku nomaden sakitar 150 SM. Jalur Sutra malewati wilayah tasabuik jo manuruik ekspedisi panjalajah Tiongkok Zhang Qian pado maso pamarintahan Wudi (141 SM-87 SM) hubungan komersial antaro Dinasti Han jo Sogdiana bakambang.[9][10] Urang Sogdiana mamainkan paran utamo dalam manfasilitasi padagangan jo juo bakarajo dalam kadudukan lain, sabagai patani, tukang karpet, tukang kaca, jo tukang kayu.[11]

Lukisan danau Zorkul abad ke-19 dan penduduk lokal Tajik

Kakaisaran Kushan, sakumpulan suku Yuezhi, mamarentah wilayah iko pado abaik partamo Masehi jo mamarentah sampai abaik kaampek Masehi salamo maso Budha, Kristen Nestorian, Zoroastrian, jo Maniisme kasadonyo dilakuan di wilayah iko.[12] Sasudah itu, Kakaisaran Hephthalite, sabuah kalompok suku nomaden, pindah ka wilayah Arab dan mambawok Islam pado awal abaik ka-8-an. Asia Tangah mancapai perannyo sabagai pabatasan komersial, manjalang China, stepa ka utara, jo pusek Islam.[butuh rujukan]

Kakaisaran Samaniyah[suntiang | suntiang sumber]

Kakaisaran Samaniyah, 819 sampai 999, manulihkan Persia jo mamegang kandali wilayah tu jo mampagadang kota-kota Samarkand jo Bukhara (duo kota iko kini marupokan bagian dari Uzbekistan) nan manjadi pusek budaya Iran jo wilayahnyo dikana sabagai Khorasan. Kakaisaran ko bapusat di Khorasan jo Transoxiana; pado jangkauan gadangnyo mancakup Afghanistan moderen, sabagian gadang Iran, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, sabagian Kazakhstan, jo Pakistan. Ampek badunsanak Nuh, Ahmad, Yahya, jo Elia mambangun negara Samanid. Tiok-tiok dari inyo mamarentah wilayah nan dikuwasoi dek Abbasiyah. Pado taun 892, Ismail Samani (892-907) manyatukan nagara Samanid di bawah surang panguwaso, sahinggo sacaro efektif mangakhiri sistem feodal nan digunokan dek Samanid. Di bawahnyo juo Samaniyah manjadi mardeka dari otoritas Abbasiyah. Kekhanan Kara-Khanid manaklukan Transoksiana (nan kiro-kiro samo jo Uzbekistan moderen, Tajikistan, Kirgizstan selatan, jo Kazakhstan barat daya) jo mamarentah antaro taun 999 jo 1211.[13][14] Kadatangan urang Kara-khanid di Transoksiana marupoan pergeseran definitif dari dominasi Iran ka Turki di Asia Tengah,[15] tapi lamo-lamonyo Kara-khanids barasimilasi jo budaya Muslim Perso-Arab di wilayah iko.[16]

Pado abaik ka-13, Kakaisaran Mongol marusak Asia Tangah, manginvasi Kakaisaran Khwarezmia jo manjarah kota-kota, manjarah jo mambantai urang di satiok suduik. Turko-Mongol panaklukan Tamerlane managakan Kakaisaran Timua di dalam jo di sakitar Tajikistan moderen jo Asia Tangah, jo manjadi panguwaso partamo Dinasti Timur.[17]

Aturan Bukharan[suntiang | suntiang sumber]

Tajikistan moderen jatuah di bawah kakuasaan Kekhanan Bukhara salamo abaik ka-16 jo runtuahnyo kakaisaran pado abaik ka-18, Tajikistan marupokan kakuasaan Kecamatan Bukhara jo Kekhanan Kokand. Keamiran Bukhara tatap utuah sampai abaik ka-20 tapi salamo abaik ka-19, untuak kaduo kalinyo dalam sijarah dunia, kakuwasoan Eropa (Karajaan Rusia) mulai manaklukan sabagian wilayah tasabuik.[18]

Kakaisaran Rusia[suntiang | suntiang sumber]

Imperialisme Rusia mangarah pado panaklukan Kakaisaran Rusia ateh Asia Tangah salamo Era Kakaisaran pado akhir abaik ka-19. Antaro 1864 jo 1885, Rusia sacaro batahap manguasoi sagalo wilayah Turkistan Rusia, bagian Tajikistan nan alah dikuasai dek Kecamatan Bukhara jo Kekhanan Kokand. Rusia tatarik untuak mandapek akses ka pasokan kapas dan pado taun 1870-an inyo mancubo untuak mangganti pananaman di wilayah iko dari biji-bijian ka kapas (strategi nan kamudian disalin jo di palaweh dek Soviet).[19] Pado taun 1885, wilayah Tajikistan dikuwasoi dek Kakaisaran Rusia atau nagara bawahnyo, Emirat Bukhara, namun urang Tajik maraso agak saketek pangaruh Rusia.

Salain itu, pado akhia abaik ka-19, Jadid mamantapkan dirinyo sabagai gerakan sosial Islam di kasado wilayah. Walaupun urang Jadid pro-modernisasi dan alun tantu anti-Rusia, Rusia maliek gerakan tasabuik sabagai ancaman dek Kekaisaran Rusia marupoan Kristen.[20] Pasukan Rusia diminta untuak manulihkan katartiban salamo pemberontakan malawan Kekhanan Kokand antaro 1910 jo 1913. Kakarasan labiah labiah tajadi pado Juli 1916 katiko para demonstran mambuek serangan pado tentara Rusia di Khujand ateh ancaman wajib militer paksa salamo Parang Dunia I. Walaupun pasukan Rusia capek manguasoi baliak Khujand, bentrok taruih balanjuik salamo sataun di bamacam-macam lokasi di Tajikistan.[21]

Jaman Soviet[suntiang | suntiang sumber]

Negosiasi Soviet dengan Basmachi, tahun 1921

Sasudah Revolusi Rusia pado taun 1917, gerilyawan di Asia Tengah nan dikenal sabagai basmachi, mahambuak parang taradok pasukan Bolshevik dalam upayo mampatahankan kamardekaan.[22] Panguwaso Bolshevik adolah urang-urang nan mandapek kamenangan sasudah ampek taun, di mana masjid jo kampuang-kampuang di sunyihkan jo panduduaknyo dibantah jo pamarentah Soviet mamulai kampanye sekularisasi. Dalam kampanye tu, Islam, Judaisme, jo Kristen indak digunokan jo ditekan, dan banyak mesjid, gereja, jo sinagoganyo nan ditutup.[23] Akibaik konflik jo kabijakan pertanian Soviet, Asia Tangah, tamasuak Tajikistan, manangguang kalaparan nan marangguik banyak jiwa.[24]

Pado taun 1924, Republik Sosialis Soviet Otonomi Tajik didirikan sabagai bagian dari Uzbekistan, tapi pado taun 1929 Republik Sosialis Sovietika Tajik (RSS Tajik) manjadi republik konstituen nan tapisah; namun, kota-kota nan didominasi etnis Tajik di Samarkand jo Bukhara tatap tagak di RSS Uzbekistan. Antaro taun 1927 jo 1934, kolektivisasi patanian jo paluasan produksi kapeh nan capek tajadi, tauutamo di wilayah selatan.[25] Kabijakan Soviet tantang kolektivisasi manyababkan kekerasan pado patani jo pamindahan paksa tajadi di sadonyo Tajikistan. Akibatnyo, babarapo patani malawan kolektivisasi jo maiduikan baliak Gerakan Basmachi. Babarapo pembangunan industri skala ketek juo tajadi salamo ko samo jo panambangan infrastruktur irigasi.

Tajikistan Soviet pada tahun 1964

Duo putaran pembersihan Stalin (1927-1934 jo 1937-1938) manyababkan pengusiran sakitar 10.000 urang, dari kasadonyo tingkatan Partai Komunis Tajikistan.[26] Etnis Rusia di utuih untuak manggantikan urang-urang nan di usie, jo kamudian Rusia mandominasi posisi partai di satiok tingkek, tamasuak jabatan sekretaris partamo. Di antaro 1926 jo 1959 proporsi urang Rusia di antaro panduduak Tajikistan maningkat dari kurang dari 1 persen ka 13 persen.[27]

Kamardekaan[suntiang | suntiang sumber]

Pria dan wanita Tajik berunjuk rasa di Ozodi square di Dushanbe tak lama setelah kemerdekaan, 1992.

Sasudah dimulainyo maso Perestroika, nan dikatokan dek Mikhail Gorbachev salamo pamarintahan USSR, para pandukuang kamardekaan republik mulai mangecek sacaro terbuka jo bebas. Di RSS Tajikistan, gerakan kamardekaan alah aktif sajak taun 1987. Pandukuang kamardekaan adolah Partai Renaisans Islam Tajikistan, Partai Demokratik Tajikistan jo demokrasi nasional Gerakan Rastokhez. Manjalang runtuhnyo Uni Soviet, panduduak RSS Tajikistan tabagi manjadi duo kubu. Nan partamo mainginkan kamardekaan untuak Tajikistan, mamuliahkan kabudayaan jo bahaso Tajik, pamulihan hubungan politik jo budaya jo Iran jo Afghanistan jo nagara-nagara lain, jo nan kaduo dari populasi manantang kamardekaan, dek karano itu adolah pilihan nan paliang elok untuak manjadi bagian dari Uni Soviet. Salaku Referendum Uni Soviet 1991 (referendum partamo nan diamati sacaro internasional dalam sajarah nagara ko) untuak manjalehan sistem Soviet jo Uni Soviet sandiri, sakitar 97 persen pamiliah di Tajikistan manyatujui Pertanyaan 1: "Apokoh angku-angku mangarati paralu untuak manjago Uni Soviet sabagai federasi baru dari republik-republik berdaulat nan samo, nan ka dijamin sacaro panuah hak asasi manusia jo kamardekaan nasional?" walaupun pado pambubaran pado bulan Desember taun nan samo, mayoritas panduduak Tajikistan mangaku apo nan pado wakatu itu marupokan fait compli dari kamardekaan republik tingkek serikat di Uni Soviet.

Sasudah kamardekaan[suntiang | suntiang sumber]

Tentara Spetsnaz selama perang saudara, 1992

Indak lamo sasudah kamardekaan, nagara ko tumbuah dalam parang saudara di antaro babarapo faksi; acok dibedakan dek loyalitas klan.[28] Salain itu, labiah dari 500.000 panduduak malarikan dari salamo itu dek panganiayaan, kamiskinan nan maningkek, jo kasampatan ekonomi nan labiah elok di Barat atau di bekas republik Soviet lainnyo.[29] Emomali Rahmon bakuaso pado taun 1992, mangalahkan mantan perdana menteri Abdumalik Abdullajanov dalam pamilihan presiden November jo 58 persen suaro.[30] Pamilihan iko balangsuang indak lamo satalah parang salasai, jo Tajikistan barado dalam kahancuran total. Kasadonyo urang mati dicatat labiah dari 100.000. Sakitar 1,2 juta urang manjadi pengungsi di dalam jo lua nagari. Pado taun 1997, sabuah gencatan sanjato dicapai antaro Rahmon jo partai oposisi di bawah panduak Gerd D. Merrem, parwakilan khusus untuak Sekretaris Jenderal, hasia nan dipuji sacaro laweh sabagai kabarhasilan inisiatif penegakan padamaian dek PBB. Gancatan sanjato manjamin 30 persen posisi menteri ka jatuah ka tangan oposisi.[31]

Politik[suntiang | suntiang sumber]

Presiden Tajik Emomali Rahmon mamarentah nagara iko sajak 1994.

Hampia sacapeknyo satalah satalah kamardekaan, Tajikistan tajarumus kadalam parang saudara nan manyababkan babarapo faksi saliang baparang. Faksi-faksi ko didukuang dek nagara-nagara asing tamasuak Afghanistan, Iran, Pakistan, Uzbekistan jo Rusia. Rusia jo Iran fokus untuak manjago damai di nan batikai nagari-nagari nan basamo untuak manurunkan kamungkinan katalibatan Amerika Serikat atau Turki. Tarutamonyo, Rusia manyokong faksi pro-pamarintahan jo mangirim pasukan dari Persemakmuran Nagara-Negara Merdeka untuak manjago perbatasan Tajikistan-Afghanistan.[32] Labiah dari 400.000 etnis Rusia, nan sabagian gadangnyo bakarajo di industri, lari ka Rusia. Pado taun 1997, parang alah berakhia satalah pajanjian damai antaro pamarentah jo oposisi nan dipimpin Islamis, pamarentah pusat mulai tabentuk, jo pamilihan damai pado taun 1999.[33]

"Pengamat lama Tajikistan sering menganggap negara itu sangat menolak risiko dan skeptis terhadap janji-janji reformasi, kepasifan politik yang mereka telusuri hingga perang saudara yang menghancurkan negara itu," tulih Ilan Greenberg dalam sabuah artikel berita di The New York Times tapek sabalun pamilihan presiden November 2006.[34]

Majelis Tinggi di Dushanbe.

Tajikistan sacaro rasmi marupoan nagara republik nan malakukan pamilihan umum untuak mamiliah kapresidenan jo parlemen, negara iko manjalankan di bawah sistem presidensial. Namun, nagara iko manyatujui sistem partai nan dominan, di mana Partai Demokratik Rakyat Tajikistan sacaro rutin punyo mayoritas gadang di Parlemen. Emomali Rahmon alah manjabaik sabagai Presiden Tajikistan sacaro taruih-manaruih sajak bulan November 1994. Perdana Menteri partamo adolah Kokhir Rasulzoda, Wakil Perdana Menteri partamo adolah Matlubkhon Davlatov dan duo Wakil Perdana Mentri adolah Murodali Alimardon jo Ruqiya Qurbanova.

Pamilihan parlemen pado taun 2005 manyababkan banyak tuduhan dari partai oposisi jo pandatang internasional baso Presiden Emomali Rahmon sacaro korupsi mamanipulasi proses pemilu dan baranti. Pamilihan partamo, pado Februari 2010, PDPT nan bakuwaso kalah ampek kursi di Parlemen, namun masih manjago mayoritas nan nyaman. Organisasi Kaamanan jo Koperasi di Eropa ma agiah tawu baso pamungutan suara pado taun 2010 "tanpa mangaluwakan banyak komitmen utamo dari OSCE" dan "pamilihan iko gagal dalam banyak standar dasar demokrasi". Pemerintah mamaso baso hanyo pelanggaran ketek nan tajadi, nan indak ka mangaruhi kahandak urang Tajik.

Presiden Tajik Emomali Rahmon jo Presiden Rusia Vladimir Putin.

Pamilihan presiden nan diadokan pado 6 November 2006 diboikot dek partai-partai oposisi "arus utamo", tamasuak 23.000 anggota Partai Renaisans Islam. Ampek lawan nan tasiso "sadonyo mandukuang petahana," Rahmon. Dalam laporan indeks demokrasi taun 2020 The Economist, Tajikistan manempati urutan ka-160, tapek di bawah Arab Saudi, sabagai "rezim otoriter".[35]

Geografi[suntiang | suntiang sumber]

Tajikistan adolah nagara nan paliang ketek di Asia Tangah, nan dipanuahkan dek daratan. Nagara ko talatak antaro garis lintang 36° dan 41° jo bujur 67° dan 75° E. Daerah ko ditutupi dek pagunuangan Pamir, dan labiah dari limo puluah persen daratan di nagara ko talatak di ateh tinggi labiah dari 3.000 meter (9.800 kaki) di ateh permukaan lauik. Satu-satunyo daratan randah talatak di utaro (bagian dari Lembah Fergana), dan di bagian salatan ado lambah Sungai Kofarnihon jo Vakhsh nan mambantuak Sungai Amu Darya. Dushanbe, ibu kota negara iko talatak di ateh lambah Kofarnihon.[36]

Sungai Amu Darya jo sungai Panj mambantuak parbatasan jo Afghanistan, jo gletser di pagunuangan Tajikistan marupokan sumber aia utamo untuak Lauik Aral. Ado labiah dari 900 sungai di Tajikistan nan panjangnyo labiah dari 10 kilometer.[36]

Gunung Ketinggian Lokasi
Puncak Ismail Samani (tertinggi) 7,495 m 24,590 ft     Tepi barat laut Gorno-Badakhshan (GBAO), di selatan perbatasan Kirgizstan
Puncak Ibnu Sina (Puncak Lenin) 7,134 m 23,537 ft     Perbatasan utara di Lembah Alay, timur laut Puncak Ismail Samani
Puncak Korzhenevskaya 7,105 m 23,310 ft     Di utara Puncak Ismail Samani, di tepi selatan Sungai Muksu
Puncak Kemerdekaan (Puncak Revolusi) 6,974 m 22,881 ft     Di tengah Gorno-Badakhshan, tenggara Puncak Ismail Samani
Academy of Sciences Range 6,785 m 22,260 ft     Barat laut Gorno-Badakhshan, membentang ke arah utara-selatan
Puncak Karl Marx 6,726 m 22,067 ft     GBAO, dekat perbatasan dengan Afghanistan di utara Pegunungan Karakoram
Puncak Garmo 6,595 m 21,637 ft     Barat laut Gorno-Badakhshan.
Puncak Mayakovsky 6,096 m 20,000 ft     Ekstrim di barat daya GBAO, dekat perbatasan dengan Afghanistan.
Puncak Concord 5,469 m 17,943 ft     Perbatasan selatan di pegunungan utara Pegunungan Karakoram
Jalan Kyzylart 4,280 m 14,042 ft     Perbatasan utara di Lembah Alay

Lihek pulo[suntiang | suntiang sumber]

Rujuakan[suntiang | suntiang sumber]

  1. Ali Shir Nava'i Muhakamat al-lughatain tr. & ed. Robert Devereaux (Leiden: Brill) 1966 p6
  2. Archives, L. A. Times (1990-02-13). "Anti-Armenian Riots Erupt in Soviet Republic of Tadzhikistan". Los Angeles Times (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2024-02-19. 
  3. Xiong, Victor Cunrui (6 April 2017) (dalam bahaso en). Historical Dictionary of Medieval China. Rowman & Littlefield. p. 43. ISBN 978-1-4422-7616-1. https://books.google.com/books?id=fCdCDgAAQBAJ&pg=PA43. Diakses pado 13 Juli 2022. 
  4. Xuanzang calls this region Kiumito which is thought to be Komdei of Ptolemy and Kumadh or Kumedh of Muslim writers (See: Studies in Indian History and Civilization, Agra, p 351; India and the World, 1964, p 71, Dr Buddha Prakash; India and Central Asia, 1955, p 35, P. C. Bagch).
  5. Centre, UNESCO World Heritage. "Proto-urban Site of Sarazm – UNESCO World Heritage Centre". unesco.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 Februari 2024. 
  6. Numerous scholars have located the Kamboja realm on the southern side of the Hindu Kush ranges in the Kabul, Swat, and Kunar Valleys, and the Parama-Kambojas in the territories on the north side of the Hindu Kush in modern-day Pamir and Badakhshan region in Tajikistan. See: Geographical and Economic Studies in the Mahābhārata: Upāyana Parva, 1945, p 11-13, Moti Chandra – India; Geographical Data in the Early Purāṇas: A Critical Study, 1972, p 165/66, M. R. Singh
  7. Dr Buddha Prakash maintains that, based on the evidence of Kalidasa's Raghuvamsha, Raghu defeated the Hunas on river Vamkshu (Raghu vamsha 4.68), and then he marched against the Kambojas (4.69–70). These Kambojas were of Iranian affinities who lived in Pamirs and Badakshan. Xuanzang calls this region Kiumito which is thought to be Komdei of Ptolemy and Kumadh or Kumedh of Muslim writers (See: Studies in Indian History and Civilization, Agra, p 351; India and the World, 1964, p 71, Dr Buddha Prakash; India and Central Asia, 1955, p 35, P. C. Bagch).
  8. See: The Deeds of Harsha: Being a Cultural Study of Bāṇa's Harshacharita, 1969, p 199, Dr Vasudeva Sharana Agrawala; Proceedings and Transactions of the All-India Oriental Conference, 1930, p 118, Dr J. C. Vidyalankara; Prācīna Kamboja, jana aura janapada =: Ancient Kamboja, people and country, 1981, Dr Jiyālāla Kāmboja, Dr Satyavrat Śāstrī – Kamboja (Pakistan).
  9. C. Michael Hogan, ''Silk Road, North China'', The Megalithic Portal, ed. Andy Burnham Error in webarchive template: Check |url= value. Empty.. Megalithic.co.uk. Retrieved on 20 January 2017.
  10. Shiji, trans. Burton Watson
  11. Frances Wood (2002) The Silk Road: Two Thousand Years in the Heart of Asia. University of California Press. p. 66. ISBN 978-0-520-23786-5.
  12. "About this Service | Federal Research Division | Services | Library of Congress". Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Diakses tanggal 2024-02-19. 
  13. "Encyclopedia – Britannica Online Encyclopedia". eb.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 December 2008. Diakses tanggal 19 Februari 2024. 
  14. Grousset, Rene (2004). The Empire of the Steppes. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-1304-1. 
  15. Svatopluk Soucek (2000). "Chapter 5 – The Qarakhanids". A history of Inner Asia. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-65704-4. https://archive.org/details/historyofinneras00souc. 
  16. Foundation, Encyclopaedia Iranica. "Welcome to Encyclopaedia Iranica". iranicaonline.org (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2024-02-19. 
  17. "Tajikistan profile - Timeline". BBC News. 13 July 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 October 2020. Diakses tanggal 19 Februari 2024. 
  18. "History of Central Asia – Under Russian rule". Encyclopedia Britannica (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 May 2021. Diakses tanggal 19 Februari 2024. 
  19. Whitman, John (1956). "Turkestan Cotton in Imperial Russia". American Slavic and East European Review. Cambridge University: Association for Slavic and Eurasian Studies. 15 (2): 190–205. doi:10.2307/3000976. JSTOR 3000976. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 August 2021. Diakses tanggal 19 Februari 2024. 
  20. Khalid, Adeeb (10 April 2018). "Jadidism in Central Asia: Origins, Development, and Fate Under the Soviets". Al Mesbar Studies and Research Centre. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 March 2021. Diakses tanggal 19 Februari 2024. 
  21. "Tajikistan – The Russian Conquest". Country Studies. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 October 2021. Diakses tanggal 19 Februari 2024. 
  22. "Tajikistan profile – Timeline". BBC News. BBC. 31 July 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 May 2021. Diakses tanggal 19 Februari 2024. 
  23. Pipes, Richard (1955). "Muslims of Soviet Central Asia: Trends and Prospects (Part I)". Middle East Journal. 9 (2): 149–150. JSTOR 4322692. 
  24. "A Country Study: Tajikistan, Impact of the Civil War". U.S. Library of Congress. Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 March 2016. 
  25. "Tajikistan – Collectivization". countrystudies.us. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 October 2012. 
  26. "Tajikistan – The Purges". countrystudies.us. Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 October 2012. 
  27. "Tajikistan - Ethnic Groups". countrystudies.us. Diakses tanggal 2024-02-19. 
  28. "Tajikistan: rising from the ashes of civil war". United Nations. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 August 2014. Diakses tanggal 19 Februari 2024. 
  29. "Human Rights Watch World Report 1994: Tajikistan". Human Rights Watch. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 September 2015. Diakses tanggal 19 Februari 2024. 
  30. "Telling the truth for more than 30 years – Tajikistan After the Elections: Post-Soviet Dictatorship". Washington Report on Middle East Affairs. June 1995. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 June 2006. Diakses tanggal 19 Februari 2024. 
  31. Jim Nichol. "Central Asia's Security: Issues and Implications for U.S. Interests" (PDF). Federation of American Scientists. hlm. 8. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 20 May 2012. Diakses tanggal 10 August 2014. 
  32. "The Tajik civil war: Causes and dynamics". Conciliation Resources (dalam bahasa Inggris). 2011-12-30. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 April 2019. Diakses tanggal 27 Februari 2024. 
  33. "How The Tajik President Has Managed To Stay In Power For Nearly Three Decades". RadioFreeEurope/RadioLiberty (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 4 January 2021. Diakses tanggal 27 Februari 2024. 
  34. Greenberg, Ilan, "Media Muzzled and Opponents Jailed, Tajikistan Readies for Vote", The New York Times, 4 November 2006 (article dateline 3 November 2006), page A7, New York edition
  35. "Global democracy has another bad year". The Economist. ISSN 0013-0613. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 March 2021. Diakses tanggal 2020-07-27. 
  36. a b Wibowo, Agustinus (2020-09-21) (dalam bahaso id). Garis Batas - cover baru. Gramedia Pustaka Utama. ISBN 978-602-06-0580-7. https://books.google.com/books?id=txv-DwAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=garis+batas+agustinus&hl=id. 

Pautan lua[suntiang | suntiang sumber]