Rundiang Pangguno:Ardzun

Salamaik datang Sanak Ardzun di Wikipedia bahaso Minang!

Mamulai Mamulai Pangguno baru dapek mancaliak laman Panganta Wikipedia talabiah daulu. Dunsanak dapek mamperkenalkan diri pado Wikipediawan lainnyo di Laman perkenalan Untuak mancubo manyuntiang, gunoan bak kasiak. Baco juo aturan nan disadaranokan sabalum malanjuikkan. Iko adolah hal-hal nan mandasa nan paralu dikatahui jo sado panyuntiang Wikipedia. Bantuan Bantuan Bantuan:Isi - tampek mancari informasi tantang caro bakontribusi di Wikipedia, sabalum batanyo pado pangguno lain. FAQ - patanyoan nan acok diajukan tantang Wikipedia. Tips Tips Salalu tando tangani patanyoan Sanak pado diskusi di Kadai Kopi ataupun pado laman maota. Caronyo, ketikkan 4 tando "tilda" ~~~~ pado akhia pasan Sanak. Iko akan otomatis diubah manjadi namo pangguno Sanak sarato jo tanggal. Jan lupo baco prinsip jo pedoman dasa Wikipedia. Nio mambuek atau manyuntiang laman? Caliak dulu padoman gaya Wikipedia. Lalu caliek pulo caro mamulai laman baru sarato caro manyuntiang laman. Mambuek kasalahan? Mambuek kasalahan? Jan takuik! Sanak indak paralu takuik salah gai do, saaik manyuntiang ataupun mambuek laman baru, manambahkan ataupun manghapuih kalimaik. Panguruih sarato pangguno lainnyo nan mamantau parubahan tabaru akan capek manamukan kasalahan Sanak dan mangambalikannyo ka bantuak samulo. Welcome! If you are not an Indonesian speaker, you may want to visit the Minangkabau Wikipedia embassy or a slight info to find users speaking your language. Enjoy! Salamaik manjalajah, kami manunggu suntiangan Sanak di Wikipedia bahaso Minang! SpartacksCompatriot (maota) 27 Maret 2013 22.09 (WIT)

Salamaik datang!

Salamaik datang di Wikipedia bahaso Minangkabau, Ardzun. Jan lupo caliak panganta Wikipedia. Salamaik manyuntiang! SpartacksCompatriot (maota) 27 Maret 2013 23.06 (WIT)

Tarimo kasih uda Spartacks untuak sambutannyo. Ambo ka taruih baraja dari Wikipediawan nan senior supayo indak salah dalam manyuntiang laman Ardzun (maota) 28 Maret 2013 21.02 (WIT)

Re: Laman baru

Kasadoalahannyo alah mantap, cumo ingek:

1. Kategori jan lupo ditarjamahan
2. Pakai Sumatera Utaro, bukan Sumatera Utara.

Salamaik manyuntiang! SpartacksCompatriot (maota) 30 Maret 2013 09.31 (WIT)

Samoga mambantu: Kamus Indonesia - Bahasa Minangkabau terbitan Balai Pustaka, 2001, Nurlela Adnan, Ermitati, Rosnida M. Nur. SpartacksCompatriot (maota) 30 Maret 2013 09.35 (WIT)

Dek wiki ko masih wiki nak kenek, panduan sebagian besarnyo ado di Wikipedia Indonesia. Sanak buliah manarjamahannyo kok baminek:

• Pamindahan jo pangaliahan, caliak siko
• Wikidata, caliak siko.

Salam, SpartacksCompatriot (maota) 30 Maret 2013 23.42 (WIT)

Baleh:Soal suku bangso

Rasonyo awak manyabuiknyo bangso. Koq masalah suku, etnis atau urang, jan dipikiakan bana. Awak ko masih baru tagak, nan paliang elok, itu nan awak pakai. Koq rasonyo rancak pakai kato urang, pakai se lah. Tapi jan lupo buek laman pangaliahannyo, dari suku jo etnis/etnik. Tujuannyo koq ado nan mancari jo kato suku, tetap basobok.  ‹› ™   10.48, 3 April 2013 (WIB)

Bintang

		Bintang Pangharagoan Karajo Kareh
		Untuak mangharagoi karajo kareh sanak manyumbangkan artikel-artikel baru untuak Wikipedia bahaso Minang. Salamaik! SpartacksCompatriot (maota) 10 April 2013 22.10 (WIT)

Blh: Mesir atau Masia?

Hai Sanak Ardzun. Jaweknyo di laman rundiang Masia se yo? Salam, Naval Scene (maota) 11 April 2013 14.43 (WIT)

Lai Tau Sanak

Baminat mambantu manarjamahan kasadoalah isi Lai Tau Sanak untuak ditampilan di Laman Utamo? Ambo sadang manarjamahan bulan Agustus. Salam, SpartacksCompatriot (maota) 20 April 2013 13.51 (WIT)

Hmm, satuju "kok" diubah manjadi "baso". Silakan diubah. SpartacksCompatriot (maota) 20 April 2013 20.50 (WIT)

Yo, "baso" sajo. Kok "bahaso" beko rancu pulo artinyo jo bahaso. SpartacksCompatriot (maota) 20 April 2013 21.02 (WIT)

Mantap. Cubo tarjamahan saketek lain nan bulan April, lah ambo tarjamahan satangah. Tarimo kasih, salamaik bakarajo! 22 April 2013 18.05 (WIT)

Mantap! Ambo tampilkan di LU, yo! SpartacksCompatriot (maota) 22 April 2013 22.19 (WIT)

Hari Iko Dalam Sajarah

Untuak bulan ko bisa ditarjamahan di {{Hari Iko Dalam Sajarah/Mai}}. SpartacksCompatriot (maota) 2 Mai 2013 19.14 (WIT)

A itulah, ambo lah batanyo ka pak Iwan Novirion. Alun dibaleh lai. SpartacksCompatriot (maota) 6 Mai 2013 17.24 (WIT)

FYI

Untuak istilah pamarintahan:

• "pemimpin" = "pamimpin"
• "perdana menteri" = "pardano mantari"
• "wakil" = "wakil"
• "kepala negara" = "kapalo nagara"
• "kepala pemerintahan" = "kapalo pamarintahan"

Salamaik manyuntiang! SpartacksCompatriot (maota) 23 April 2013 22.29 (WIT)

Hello world

Terima kasih karena membantu membaiki artikel tersebut. Saya cuma berniat untuk membantu Wikipedia ini. Salam perkenalan daripada saya. Jika ada sebarang pertanyaan atau komentar sila ke laman pembicaraan saya di Wikipedia bahasa Melayu atau di laman pembicaraan saya disini juga bisa.--法汉 Aplikasi 25 April 2013 11.47 (WIT)

Tidak mengapa, sebenarnya saya juga tida memahami bahasa Minang. Saya ada terjumpa situs ini mengenai loghat negeri Sembilan. [1].--法汉 Aplikasi 25 April 2013 18.57 (WIT)

Sama-sama. Saya akan mengusahakan rencana mengenai desa/kelurahan di Indonesia nanti.--法汉 Aplikasi 25 April 2013 19.31 (WIT)

Templat:Daftar etnik di Malaysia

Mengenai templat tersebut, adakah ianya Samananjuang Malaya atau Samananjuang Malaysia?.--法汉 Aplikasi 29 April 2013 17.15 (WIT)

Baiklah, saya akan mengubahnya. Sebenarnya di Malaysia juga ada sesetengah perkara masih menggunakan istilah 'Malaya' seperti Harimau Malaya, Hero Malaya dan sebagainya.--法汉 Aplikasi 29 April 2013 20.38 (WIT)

Undian untuk saudara SC

Salam sanak, anda diundang untuk mengundi sanak SpartacksCompatriot di sini.法汉 Aplikasi 10 Mai 2013 18.50 (WIT)

Undian untuk Naval Scene

Salam semua, anda semua diundang untuk mengundi saudara pak Ichsan sebagai pengurus di Wikipedia bahasa Minang. Untuk mengundi sila ke halaman ini. Saya meminta maaf sekiranya ianya menganggu kalian semua demi masa hadapan Wikipedia bahasa Minang yang lebih baik dengan adanya 3 orang pengurus.法汉 Aplikasi 13 Mai 2013 15.31 (WIT)

Tarjamah

Di siko ado bahan untuak artikel Kota Kinabalu. Kok sanak ado waktu, tolong ditarjamahan dan dipindahan ke Kota Kinabalu. Tarimo kasih, salam. SpartacksCompatriot (maota) 15 Mai 2013 18.29 (WIT)

Buliah sajo, silakanlah. SpartacksCompatriot (maota) 16 Mai 2013 19.32 (WIT)

Sairiang balam jo barabah
Barabah ka taluak pai mandi
Sairiang salam jo sambah
Sambah taunjuak salam kumbali.

Tarimo kasih Sanak Ardzun ateh partisipasi jo votenyo. Muhun bantuan jo sarannyo taruih untuak ambo paribadi jo WpMin yo. Salam, Naval Scene (maota) 21 Mai 2013 14.27 (WIT)

Tatabahaso

A iko usul nan rancak bana ko. Tantang padoman "grammar" Bahaso Minang ko ambo sasunguahnyo masih mancari-cari. Kok ado usulan tambahan, elok lah ditulih di laman rundiang Wikipedia:Padoman ijoan bahaso Minangkabau atau di Wikipedia:Padoman dalam manajamahan artikel. Salam, Naval Scene (maota) 22 Mai 2013 15.06 (WIT)

Buya Hamka

Alah ambo hilangkan batehnyo. Silakanlah dikambangan artikel tu. :D SpartacksCompatriot (maota) 6 Juni 2013 17.12 (WIT)

Blh: Kajadian kini ko

 Salasai

Sabananyo mudah se tu. Kuncinyo:

1. Foto ciek sajo nan tampak di Laman Utamo (Palanta)

Jadi koq ado foto sabalunnyo, suruak'an jo kode <!-- Namo foto.jpg -->

1. Imbang jo Artikel nan Tapiliah (indak ado ruang kosong)

Kurangi kaba (berita) nan lamo, HU = y diubah jadi >> HU = n

Mudah khan?  ‹› ™   

Penghargaan buat anda!

	Bintang Malaysia + Bintang Kerja Kuat
	Sebagai penghargaan buat anda kerana berjaya menyiapkan artikel Kota Kinabalu. Salam dari saya. — иz нίpнόp ʜᴇʟᴘ! 20 Juni 2013 19.35 (WIT)

Blh: Bisa Mampaelokannyo?

Insya Allah awak tolongan da. Tapi kini sadang banyak tugas kuliah. Bisuak lah awak cubo karajoan, tapi mungkin ndak sa ancak nan di buek kenrick di idwiki. Awak masih awam pulo di pemrograman web. Faishal Wafiq Zakiy iko mah, tapi di hp buka wiki nyo 114.79.0. 28 Oktober 2013 15.04 (WIB)

Re: Arah mato angin pado namo daerah?

Oi Sanak Ardzun, tarimo kasih ambo alah diparingekan. Iyo sanak bana juo, memang raso talalu diminang2kan. Itu karano ambo ado kacidorongan sbg purist & dictionary minded, mancubo mampatahanan kamurnian bahaso. Ado artikel rancak di Singgalang Nama Nagari. Manurik ambo rancak pandapek baliau tu, walau babedo jo nan lah tabiaso di masarakaik. Baa kok wak pakai juo di WpMin ko? Atau Sanak Ardzun dapek se mamulai laman pambicaroan kusuih / mambuek panduan panamoan geografi a la WpMin untuak hal ko.

Ambo ka tuka baliak sadonyo parubahan tu. Kok ado lai nan diraso kurang tapek, bakaba wak lai yo? Salam, Naval Scene (maota) 5 Desember 2013 21.44 (WIB)

Tambahan rujuakan dari sabalah, arah mato angin ditajamahan: Jawa Timur di WpJv = Jawa Wétan, Aceh Tenggara di WpAce = Acèh Teunggara, Jawa Barat di WpSu = Jawa Kulon. Salam, Naval Scene (maota) 5 Desember 2013 22.10 (WIB)

 Satuju. Naval Scene (maota) 5 Desember 2013 22.22 (WIB)

Blh: Bantu Mameloki

Ba'a kaba Sanak? Lamo bana wak ndak basobok yo. Baik, baeko ka ambo cubo liek sabanta. Salam, Naval Scene (maota) 29 April 2016 17.20 (WIB)

Sip! Templat:Hindu lah salasai yo. Salam, Naval Scene (maota) 2 Mai 2016 22.42 (WIB)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!

You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.

Thank you!

WMF Surveys, 30 Maret 2018 01.18 (WIB)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.

If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!

WMF Surveys, 13 April 2018 08.17 (WIB)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.

If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.

WMF Surveys, 20 April 2018 07.26 (WIB)

Pancalonan panguruih

Salam. Sanak dicalonkan untuak mandapek amanah sabagai panguruih di Wikipedia bahaso Minang. Mohon konfirmasi bersedia atau tidak di halaman iko. Tarimo kasih, Muhraz (maota) 3 Oktober 2018 22.45 (WIB)

Salamaik batugas basamo, Sanak! Tag pengurus alah ambo tambahkan di alaman pangguno Sanak. Wassalam, Naval Scene (maota) 17 Oktober 2018 13.29 (WIB)

alah

Bang Jun, galat skrip lah wak pelokan. ^^ Rahmatdenas (maota) 18 April 2019 21.38 (WIB)

Permohonan terjemahan

Halo pak, saya ingin minta tolong untuk menerjemahkan halaman ini ke dalam bahasa Minangkabau. Tidak perlu seluruhnya, cukup paragraf-paragraf yang ada di bagian atas saja. Terima kasih. Veracious (maota) 9 Mai 2019 12.52 (WIB)

Ok, terima kasih pak. Veracious (maota) 27 Mai 2019 23.56 (WIB)

Re:ANT

Sabananyo alah ambo usulkan sajak 2018, Bang. Tapi, ndak ado nan marespon katiko itu doh. Okelah ambo cubo usulkan ulang baliak. Tarimo kasih, Bang. Urang Kamang (maota) 9 Mai 2019 14.19 (WIB)

WikiPustaka

Manuruik ambo proposal WikiPustaka lah bisa diajukan ka Hibah. Salam, Muhraz (maota) 17 Oktober 2019 14.19 (WIB)

Wikipedia Asian Month 2019

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Greetings!

Thank you for organizing Wikipedia Asian Month 2019 for your local Wikipedia language. For rules and guidelines, refer to this page on Meta. To reach out for support for the contest or ask any query, reach out to us on our Contact Us page. Our International Team will be assisting you through out the contest duration. Thank you for your efforts in making this project successful.

Best wishes,

WAM 2019 International Team

Stay Updated  

--MediaWiki message delivery (maota) 2 Nopember 2019 18.46 (WIB)

Extension of Wikipedia Asian Month contest

In consideration of a week-long internet block in Iran, Wikipedia Asian Month 2019 contest has been extended for a week past November. The articles submitted till 7th December 2019, 23:59 UTC will be accepted by the fountain tools of the participating wikis.

Please help us translate and spread this message in your local language.

Wikipedia Asian Month international team.

--MediaWiki message delivery (maota) 27 Nopember 2019 21.12 (WIB)

What's Next (WAM)!

Congratulations! The Wikipedia Asian Month has ended successfully and you've done amazing work of organizing. What we've got and what's next?

• We have a total of 10,186 articles made during this edition and it's the highest of all time.
• Make sure you judge all articles before December 20th, Once you finish the judging, please update this page.
• There will be two round of address collection scheduled: December 22th and December 27th 2019.
• Please report the local Wikipedia Asian Ambassador (who has most accepted articles) on this page, if the 2nd participants have more than 30 accepted articles, you will have two ambassadors.
• In case you wondering how can you use the WAM tool (Fountain) in your own contest, contact the developer Le Loy for more information.

Best wishes,

Wikipedia Asian Month International Team

--MediaWiki message delivery (maota) 15 Desember 2019 00.30 (WIB)

привет!

Помогите мне перевести и привести статью в порядок Teh talua (первоисточник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8D-%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B0). Я надеюсь, что эта статья станет статьей выбора. Diazdiazdi (maota) 15 Desember 2019 22.54 (WIB)

Rujuakan pakaian

Sanak. iko ado rujuakan nan rancak sanak. Just share: http://www.malaycivilization.com.my/omeka/files/original/ff86e96740b5f02b8b3ae951090e7ea6.pdf dan http://www.malaycivilization.com.my/omeka/files/original/fe894837c2e4cf967e8ddc4052b51c93.pdf. Rahmatdenas (maota) 21 Desember 2019 23.28 (WIB)

Iko ciek lai. Tapi beda topik: http://www.malaycivilization.com.my/omeka/files/original/73eb8e06c5bd11bc6d7417386e9575b1.pdf. Rahmatdenas (maota) 21 Desember 2019 23.35 (WIB)

WAM 2019 Postcard

Dear Participants and Organizers,

Congratulations!

It's WAM's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2019, the fifth edition of WAM. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the WAM International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2019. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team --MediaWiki message delivery (maota) 3 Januari 2020 15.16 (WIB)

WAM 2019 Postcard

Wikipedia Asian Month 2019

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for WAM postcard 31/01/2019 UTC 23:59. If you haven't filled the google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.01

MediaWiki message delivery (maota) 21 Januari 2020 03.58 (WIB)

WAM 2019 Postcard: All postcards are postponed due to the postal system shut down

Wikipedia Asian Month 2019

Dear all participants and organizers,

Since the outbreak of COVID-19, all the postcards are postponed due to the shut down of the postal system all over the world. Hope all the postcards can arrive as soon as the postal system return and please take good care.

Best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.03

Berkas:Pematangsiantar.jpg

Hi! This photo have no source (who is the photographer) or a license (for examlpe cc-by-sa-4.0). Could you have a look and fix that? --MGA73 (maota) 13 Mai 2020 22.27 (WIB)

I noticed Berkas:Medan Kongres Muhammadiyah Minangkabau.jpg this photo too. There is a link to a website but no copyright information. Perhaps you could check the other files you uploaded too Istimewa:DaptaBerkas/Ardzun. --MGA73 (maota) 13 Mai 2020 22.31 (WIB)

Error of creation

Good evening/morning (I'm writing from France ;-) )

First of all, I'm sorry for writing in english. As a global renamer, I was welcomed on this wiki and noticed the template automatically added a category (Wikipediawan nan bagabuang bulan Juni 2020), which had not been created. I wanted to be somewhat useful and created it, copy/pasting the wikicode from the same category for 2013… and then noticed that I had made a mistake. I have not found the relevant page on this wiki to ask for a speedy deletion. Could you please delete "my" category? Thank you! Litlok (maota) 10 Juni 2020 03.28 (WIB)

My Little Pony: Friendship is Magic

Could you please help me translate the page My Little Pony: Friendship is Magic? I wrote it in English, it needs the translation. I only knew a few words to translate. The same problem exists at Charlotte's Web. 2600:1700:53F0:AD70:A999:B466:8C4E:6CB9 17 Juni 2020 12.58 (WIB)

Digital Postcards and Certifications

Wikipedia Asian Month 2019

Dear Participants and Organizers,

Because of the COVID19 pandemic, there are a lot of countries’ international postal systems not reopened yet. We would like to send all the participants digital postcards and digital certifications for organizers to your email account in the upcoming weeks. For the paper ones, we will track the latest status of the international postal systems of all the countries and hope the postcards and certifications can be delivered to your mailboxes as soon as possible.

Take good care and wish you all the best.

This message was sent by Wikipedia Asian Month International Team via MediaWiki message delivery (maota) 21 Juni 2020 01.58 (WIB)

Muhammad bin Musa al-Khawarizmi

Baa kok diapuih, tu? dwf² (rundiang) 20 Juli 2020 19.08 (WIB)

We sent you an e-mail

Hello Ardzun,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (maota) 26 September 2020 01.45 (WIB)

Wikipedia Asian Month 2020

Wikipedia Asian Month 2020

Hi WAM organizers and participants!

Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2020, which will take place in this November.

For organizers:

Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:

1. use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants’ will not be able to receive the prize from WAM team.
2. Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2020.
3. Inform your community members WAM 2020 is coming soon!!!
4. If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via facebook.

If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.

For participants:

Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!

Here are some updates from WAM team:

1. Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
2. The international postal systems are not stable enough at the moment, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
3. Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.

If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).

Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2020

Sincerely yours,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.10

Wikipedia Asian Month 2020 Postcard

Wikipedia Asian Month 2020

Dear Participants, Jury members and Organizers,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2020, the sixth Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2020. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

• This form will be closed at February 15.
• For tracking the progress of postcard delivery, please check this page.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Wikipedia Asian Month 2020 Postcard

Wikipedia Asian Month 2020

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for Wikipedia Asian Month postcard 15/02/2021 UTC 23:59. If you haven't filled the Google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01

Undangan urun pikiran dalam konsultasi Kode Etik Universal

Salam,

Semoga Anda dalam keadaan baik dan sehat. Nama saya Ramzy Muliawan, mewakili tim Kode Etik Universal (UCoC) Yayasan Wikimedia bagi komunitas bahasa-bahasa Indonesia dan Melayu. Saya ingin mengabarkan bahwa proses konsultasi UCoC tahap kedua akan dimulai pada hari Senin, 18 Januari 2021.

Konsultasi tahap kedua UCoC akan berfokus pada perumusan mekanisme penerapan dan penegakan yang efektif dan berlaku bagi seluruh proyek-proyek Wikimedia. Sebagai pengurus di Wikipedia bahasa Minangkabau, saya ingin mengundang Anda untuk ikut urun pikiran dan gagasan. Tahap kedua ini penting mengingat UCoC merupakan salah satu mandat yang paling utama dari proses Strategi Gerakan Wikimedia dan akan menjadi standar minimum bagi kebijakan tingkah laku di proyek-proyek Wikimedia.

Untuk memulai, Anda dapat meninjau terlebih dahulu beberapa hal terkait UCoC. Halaman berikut tersedia dalam bahasa Indonesia:

• Rancangan akhir UCoC yang disusun oleh komite staf dan sukarelawan Wikimedia;
• Laporan akhir dari konsultasi tahap pertama mengenai perumusan UCoC;
• Pertanyaan-pertanyaan yang sering ditanyakan terkait UCoC

Setelah itu, Anda dapat berkomentar pada halaman permohonan pendapat di Wikipedia bahasa Indonesia sampai akhir bulan Februari 2021. Untuk mitra lokal gerakan Wikimedia, kami juga merencanakan proses konsultasi terpisah yang akan diinformasikan kemudian.

Saya memohon maaf karena keterbatasan sumber daya, diskusi hanya dapat diselenggarakan dalam bahasa Indonesia dan tidak dapat dalam bahasa-bahasa daerah lain yang dipertuturkan di Indonesia. Namun, Anda amat dianjurkan untuk berkomentar dan menyampaikan pendapat sesuai dengan situasi, kondisi, dan nilai-nilai budaya yang berlaku di komunitas Minangkabau.

Bila Anda memiliki pertanyaan lain atau ingin menyampaikan respon yang dirasa lebih sesuai disampaikan pada ruang privat, silakan balas surel ini atau hubungi saya melalui Telegram.

Atas perhatian Anda, saya ucapkan terima kasih.

Salam hangat,

Ramzy Muliawan
Fasilitator Konsultasi Kode Etik Universal, Yayasan Wikimedia

-- RamzyM (WMF) (maota) 15 Januari 2021 15.38 (WIB)

Wikipedia Asian Month 2021

Hi Wikipedia Asian Month organizers and participants! Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2021, which will take place in this November.

For organizers:

Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:

1. use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants' will not be able to receive the prize from Wikipedia Asian Month team.
2. Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2021.
3. Inform your community members Wikipedia Asian Month 2021 is coming soon!!!
4. If you want Wikipedia Asian Month team to share your event information on Facebook / Twitter, or you want to share your Wikipedia Asian Month experience / achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via Facebook.

If you want to hold a thematic event that is related to Wikipedia Asian Month, a.k.a. Wikipedia Asian Month sub-contest. The process is the same as the language one.

For participants:

Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let's edit articles and win the prizes!

Here are some updates from Wikipedia Asian Month team:

1. Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
2. The international postal systems are not stable enough at the moment, Wikipedia Asian Month team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
3. Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.

If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the Wikipedia Asian Month team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it's urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).

Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2021

Sincerely yours,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.10

Translation request

Hello.

Can you translate and upload the articles id:Bahasa Azeri and id:Bangsa Azerbaijan in Minangkabau Wikipedia? They certainly do not need to be long and detailed.

Yours sincerely, Multituberculata (maota) 2 Nopember 2021 23.34 (WIB)

How we will see unregistered users

Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin will still be able to access the IP. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on better tools to help.

If you have not seen it before, you can read more on Meta. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can subscribe to the weekly technical newsletter.

We have two suggested ways this identity could work. We would appreciate your feedback on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can let us know on the talk page. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. /Johan (WMF)

5 Januari 2022 01.17 (WIB)

Halo

Halo bung Ardzun, ternyata Anda aktif disini toh. Oh ya, ngomong-ngomong soal peninjauan Anda di id:Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Pembunuhan Muhammad ad-Durrah jadi apa enggak ? Saya sih rencananya mau menjadwalkan penayangannya di HU pada bulan November tapi kayaknya bakal diundur ke bulan September tahun depan mengingat banyak peninjau yang ngaku nggak tau tentang topiknya jadi kemungkinan bakal ditutup tanpa peninjauan pada 3 bulan kayak id:Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Epikuros Glorious Engine (maota) 24 Agustus 2022 12.31 (WIB)

You are invited to join/orginize Wikipedia Asain Month 2022 !

Wikipedia Asian Month 2022

Hi WAM organizers and participants!

Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2022, which will take place in this November.

For organizers:

Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:

1. use Wikipedia Asian Month 2022 Programs & Events Dashboard. , or else you and your participants’ will not be able to receive the prize from WAM team.
2. Add your language projects and organizer list to the meta page 1 week before your campaign start date.
3. Inform your community members WAM 2022 is coming!!!
4. If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki.

If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.

For participants:

Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!

Here are some updates from WAM team:

1. Based on the COVID-19 pandemic situation in different region, this year we still suggest all the Edit-a-thons are online, but you are more then welcome to organize local offline events.
2. The international postal systems are not stable, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers a digital Barnstars.

If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly (reke@wikimedia.tw).

Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2022

Sincerely yours,

Wikipedia Asian Month International Team 2022.10

Empty duplicate categories

Hello,

Can you please delete empty duplicate categories in Kategori:Artikel_nan_patuik_diapuih?

Thank you Vargenau (maota) 15 Pebruari 2023 21.14 (WIB)

Translation request

Hello.

Can you create the article id:Danau Laacher, which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Minangkabau Wikipedia?

Yours sincerely, Multituberculata (maota) 13 Juni 2023 14.31 (WIB)

Thank you very much for the new article. Multituberculata (maota) 13 Juni 2023 15.33 (WIB)

@Multituberculata your welcome! Ardzun (maota) 13 Juni 2023 15.34 (WIB)

Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 13 August 2023 (UTC)

Pesan pengingat untuk pemilihan anggota U4C yang pertama

Anda dapat menemukan pesan ini dalam bahasa lain di Meta Wiki. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Anggota komunitas Wikimedia yang baik,

Anda menerima pesan ini karena sebelumnya Anda telah ikut serta dalam proses UCoC.

Pesan ini dikirimkan untuk mengingatkan Anda bahwa masa pemilihan Komite Pengarah Kode Etik Universal akan berakhir pada tanggal 9 Mei 2024. Silakan baca informasi pada halaman pemilihan di Meta Wiki untuk mempelajari tentang pemilihan ini serta syarat kelayakan pemilih.

Komite Pengarah Kode Etik Universal (U4C) merupakan sebuah komite global yang berdedikasi untuk memastikan penerapan UCoC yang adil dan konsisten. Para anggota komunitas Wikimedia diundang untuk mengajukan pencalonan dan menjadi bagian dari U4C. Untuk informasi lengkap dan tanggung jawab dari U4C, silakan tinjau Piagam U4C.

Mohon bagikan pesan ini kepada anggota komunitas Anda, sehingga mereka juga dapat ikut serta dalam pemilihan kali ini.

Atas nama tim proyek UCoC,

RamzyM (WMF) 3 Mai 2024 05.53 (WIB)