Bahaso Mentawai

Dari Wikipedia baso Minang, ensiklopedia bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Bahaso Mentawai
Behase Mentawei
Ditutuaan di Indonesia
Wilayah Kapulauan Mentawai, Sumatera Barat (Indonesia)
Jumlah panutua 64.000 jiwa  (indak ado tangga)
Rumpun bahaso
Kode-kode bahaso
ISO 639-3 mwv

Bahaso Mentawai iolah sabuah bahaso dari rumpun Austronesia nan dipatutuakan di Mentawai, lapeh pantai Sumatera Barat. Jumlah panutua bahaso iko sakitar 64.000 jiwa.

Panutua[suntiang | suntiang sumber]

Bahaso Mentawai ditutuakan di Desa Monganpoula, Kecamatan Siberut Utara; Desa Maileppet, Kecamatan Siberut Selatan; dan Desa Sioban, Kecamatan Sipora, dan Desa Makalo, Kecamatan Pagai Selatan, Kabupaten Kepulauan Mentawai, Provinsi Sumatra Barat.[1]

Bahaso Mentawai tadiri ateh tigo dialek, yaitu (1) dialek Siberut Utara, (2) dialek Siberut Selatan, jo (3) dialek Sipora Pagai. Dialek Siberut Utara ditutuakan di Desa Monganpoula, Kecamatan Siberut Utara. Dialek Siberut Selatan ditutuakan di Desa Maileppet, Kecamatan Siberut Selatan. Dialek Sipora Pagai ditutuakan di Desa Sioban, Kecamatan Sipora, jo Desa Makalo, Kecamatan Pagai Selatan. Dialek Sipora-Pagai marupokan dialek standar dek karano sebaran geografisnya paliang laweh dan paliang banyak jumlah panutuanyo sarato barado di pusek pamarintahan kabupaten.[1]

Manuruik hasia paretongan dialektometri, persentase pabedaan katigo dialek tasabuik kiro-kiro 51%—69%. Isolek Mentawai marupokan sabuah bahaso jo persentase pabedaan kiro-kiro 81%—100% jikok dibandiangan jo bahaso Batak dan Minangkabau.[1]

Sastra[suntiang | suntiang sumber]

Kosakata dasa[2][suntiang | suntiang sumber]

Kato ganti urang

  • Awak = aku
  • Sanak = ekew
  • Kito = sita
  • Kami = kai
  • Inyo = nia

Kato tanyo

  • Apo = apa
  • Baa = kipa
  • Siapo = kasey
  • Dimano = kaypa
  • Dek a = angoy, apalulu
  • Bara = piga

Contoh kalimaik[suntiang | suntiang sumber]

Aku ay sene'. Awak di siko

Aku muloo' oynan sikuddu ka bagat pulokat galas nenda. Awak minum aia nan di dalam galeh tu.

Guru masigalay surat. Guru mambuek surek

Ina ay nia ka mone. Amak di ladang

Lalep nenda ay palinaki si Tanggra. Rumah tu dibarasiahan dek si Tanggra.

Rujuakan[suntiang | suntiang sumber]

  1. a b c "Mentawai - Peta Bahasa". http://118.98.223.79/petabahasa/infobahasa2.php?idb=14&idp=Sumatra%20Barat. Diakses pado 18 April 2018. 
  2. Lenggang ZR, Hio BKH, Zainil MA, Adam S (1978) Bahasa Mentawai. Bb 3 . Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Jakarta.

Pautan lua[suntiang | suntiang sumber]