Panduduak asali Taiwan

Panduduak asali Taiwan

Total populasi
569.008 atau 2.38% dari populasi Taiwan (Panduduak asali non-status dikacualian)
Kawasan jo populasi nan signifikan
Taiwan
Bahaso
Atayal, Bunun, Amis, Paiwan, bahaso-bahaso Formosa lainnyo. bahaso-bahaso Han (Mandarin, Hokkien, Hakka)
Agamo
Mayoritas Kristen, minoritas Animisme

Panduduak asali Taiwan, atau daulu disabuik juo aborigin Taiwan, urang Formosa, urang Austronesia Taiwan, atau urang Gaoshan, adolah urang-urang katurunan pribumi Taiwan, nan jumalahnyo kini mancapai 569.008 jiwa atau 2,38% dari populasi pulau itu — atau dapek juo dianggap mancapai 800.000 jiwa, kok mamparatian potensi pangakuan sacaro rasmi panduduak pribumi dataran randah Taiwan sabagai urang asali Taiwan di masa datang. Panalitian tabaru manunjuakan baso mungkin niniak muyang urang-urang itu alah iduik manatap di Taiwan salamo labiah kurang 5.500 taun sacaro relatif taisolasi sabalun muloinyo imigrasi gadang urang Han (Cino) dari daratan Cino pado abaik ka-17. Panduduak asali Taiwan tamasuak rumpun bangso Austronesia, nan taubuang jo ikatan bahaso sarato genetika jo urang-urang Austronesia lainnyo. Kalompok-kalompok nan baubuangan dakek jo panduduak asali Taiwan antaro lain urang Polinesia, sarato sabagian gadang urang-urang Filipina, Indonesia, Malaysia, jo Brunei.

Salamo baabaik-abaik, panduduak asali Taiwan maalami pasaingan ekonomi jo sarangan maliter dari babagai banso asiang nan badatangan ka pulau iko. Kabijakan-kabijakan pamerentah nan tapusek nan dibuek untuak mandorong pageseran bahaso jo asimilasi budayo, sarato ubuangan taruih-manaruih jo banso pandatang malalui padagangan, pakawinan campua jo paroses patukaran budayo lainnyo, alah maakibaikan tingkek-tingkek tatantu kamatian bahaso jo ilangnyo jati diri budayo nan asali. Misanyo, dari sakita 26 bahaso panduduak asali Taiwan nan dikataui (sacaro basamo-samo disabuik sabagai bahaso Formosa), saindaknyo sapuluah bahaso alah punah, limo di antaronyo ampia mati jo babarapo lainnyo sampai tingkek tatantu tarancam punah. Bahaso-bahaso iko sasungguahnyo punyo arati sijarah nan unik, dek karano sabagian gadang ahli sijarah bahaso bapandapek baso Taiwan adolah tanah aia asali dari rumpun bahaso Austronesia.

Panutua bahaso Austronesia di Pulau Taiwan daulunyo taseba di sabagian gadang wilayah Pagunuangan Tangah nan curam, sarato bakalompok di kampuang-kampuang di sapanjang dataran aluvial (tanah andapan). Kini, sabagian gadang panduduak asali Taiwan iduik di pagunuangan jo di kota-kota.

Masarakaik adaik Taiwan maalami kakurangan ekonomi jo sosial, tamasuak tingginyo tingkek pangangguran jo pandidiakan nan di bawah standar. Sajak awa 1980-an, banyak kalompok panduduak asali alah sacaro aktif mampajuangan hak panantuan nasik surang jo pangambangan ekonomi nan labiah tinggi. Bangkiknyo kabanggaan etnis ditunjuakan dalam babagai caro dek para panduduak asali, misanyo jo manggabuangan unsua-unsua budayonyo ka dalam musik pop nan maraiah sukses sacaro komersial. Upayo sadang dilakuan dek masarakaik adaik untuak maiduikan baliak praktik budayo tradisional jo malastarian bahaso tradisionalnyo. Festival Budayo Austronesia di Kota Taitung adolah salah satu sarana di mano anggota masarakaik mamparomosian budayo asali. Salain itu, babarapo komunitas panduduak asali alah talibaik sacaro laweh dalam industri pariwisata jo ekowisata nan batujuan mancapai paningkekan kamandirian ekonomi jo malastarian budayonyo.

Rujuakan

• Andrade, Tonio (2005). "Pirates, Pelts, and Promises: The Sino-Dutch Colony of Seventeenth-Century Taiwan and the Aboriginal Village of Favorolang". The Journal of Asian Studies (edisi ke-2nd). 64 (2): 295–321. doi:10.1017/s0021911805000793. JSTOR 25075752. 
• Anderson, Christian A. (2000). "New Austronesian Voyaging: Cultivating Amis Folk Songs for the International Stage". di dalam Blundell, David. Austronesian Taiwan: Linguistics, History, Ethnology, Prehistory. Taipei: SMC Publishing. ISBN 9789868537804. 
• Bird, Michael I; Hope, Geoffrey; Taylor, David (2004). "Populating PEP II: the dispersal of humans and agriculture through Austral-Asia and Oceania". Quaternary International. 118–19: 145–63. Bibcode:2004QuInt.118..145B. doi:10.1016/s1040-6182(03)00135-6.  Accessed 31 March 2007.
• Blundell, David (2000). Taiwan: Linguistics, History and Prehistory.. Taipei: SMC Publishing. ISBN 9789868537804. 
• Blusse, Leonard; Everts, Natalie (2000). The Formosan Encounter: Notes on Formosa's Aboriginal Society — A selection of Documents from Dutch Archival Sources Vol. I & Vol. II. Taipei: Shung Ye Museum of Formosan Aborigines.  ISBN 957-99767-2-4 & ISBN 957-99767-7-5.
• Blusse, Leonard (2006). "The Eclipse of the Inibs: The Dutch Protestant Mission in 17th Century Taiwan and its Persecution of Native Priestesses". di dalam Yeh Chuen-Rong. History, Culture and Ethnicity: Selected Papers from the International Conference on the Formosan Indigenous Peoples. Taipei: SMC Publishing Inc. ISBN 978-957-30287-4-1. 
• Blust, Robert (1999). "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics". di dalam E. Zeitoun & P.J.K Li. Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics. Taipei: Academia Sinica. pp. 31–94. 
• Brown, Melissa J (1996). "On Becoming Chinese". di dalam Melissa J. Brown. Negotiating Ethnicities in China and Taiwan. Berkeley, CA: Institute of East Asian Studies of the University of California. China Research Monograph 46. 
• Brown, Melissa J. (2001). "Reconstructing ethnicity: recorded and remembered identity in Taiwan". Ethnology. 40 (2): 153–164. doi:10.2307/3773928. JSTOR 3773928. 
• Brown, Melissa J (2004). Is Taiwan Chinese? : The Impact of Culture, Power and Migration on Changing Identities. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-23182-1. 
• Campbell, Rev. William (1915). Sketches of Formosa. London, Edinburgh, New York: Marshall Brothers Ltd. reprinted by SMC Publishing Inc 1996. ISBN 957-638-377-3. https://archive.org/details/sketchesfromtaiw00camprich. 
• Chen, Chiu-kun (1997). Qing dai Taiwan tu zhe di quan, (Land Rights in Qing Era Taiwan). Taipei, Taiwan: Academia Historica.  ISBN 957-671-272-6.
• Chen, Chiukun (1999). "From Landlords To Local Strongmen: The Transformation Of Local Elites In Mid-Ch'ing Taiwan, 1780–1862". di dalam Murray A. Rubinstein. Taiwan: A New History. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe. pp. 133–62. ISBN 9781563248160. 
• Chen, Henry C. L.; Hay, Peter (2004). "Dissenting Island Voices: Environmental Campaigns in Tasmania and Taiwan". Changing Islands – Changing Worlds: Proceedings of the Islands of the world VIII International Conference. pp. 1110–31. , 1–7 November 2004, Kinmen Island (Quemoy), Taiwan.
• Cheng, Zoe (Apr 1, 2007). "The Secret's Out". Taiwan Review. 57 (4). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-05-05.  Accessed 22 April 2007.
• Ching, Leo T.S. (2001). Becoming "Japanese" Colonial Taiwan and The Politics of Identity Formation. Berkeley: University of California Press..  ISBN 0-520-22551-1.
• Templat:Cite dissertation (Doctoral Dissertation). Available from the ProQuest Dissertations & Theses (PQDT) database. (UMI Number 3201230).
• Chu, Jou-juo (2001). Taiwan at the end of The 20th Century: The Gains and Losses. Taipei: Tonsan Publications. 
• Chuang, Jimmy (Oct 14, 2005). "Tribe wants official recognition". Taipei Times (Taiwan).  Accessed 21 April 2007.
• Cohen, Marc J. (1988). Taiwan At The Crossroads: Human Rights, Political Development and Social Change on the Beautiful Island. Washington D.C.: Asia Resource Center. 
• Council Of Labor Affairs, Executive Yuan. (2010). Aboriginal Labor Statistics. Original version; Machine translated English version Accessed 28 August 2010.
• Council of Indigenous Peoples. (2004). Table 1. Statistics of Indigenous Population in Taiwan and Fukien Areas for Townships, Cities and Districts [Download file and open as HTML document]. Accessed 22 August 2010.
• Crossley, Pamela Kyle (1999). A Translucent Mirror: History and Identity in Qing Imperial Ideology. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-23424-3. 
• Directorate General of Budget, Accounting and Statistics, Executive Yuan, R.O.C. (DGBAS). (2000). National Statistics, Republic of China (Taiwan). Preliminary statistical analysis report of 2000 Population and Housing Census. Excerpted from Table 29: The characteristics of indigenous population in Taiwan-Fukien Area Accessed 18 March 2007.
• Diamond, Norma (1995). "Defining the Miao: Ming, Qing and Contemporary Views". di dalam Stevan Harrell. Cultural Encounters of China's Ethic Frontiers. Seattle: University of Washington Press. https://archive.org/details/culturalencounte0000harr. 
• Dikotter, Frank (1992). The Discourse of Race in Modern China. Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN 0-8047-2334-6. https://archive.org/details/discourseofracei0000fran. 
• Duara, Presenjit (1995). Rescuing History from the Nation: Questioning Narratives of Modern China. Chicago, Il: University of Chicago Press. https://archive.org/details/rescuinghistoryf0000duar. 
• Ebrey, Patricia (1996). "Surnames and Han Chinese Identity". di dalam Melissa J. Brown. Negotiating Ethnicities in China and Taiwan. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 1-55729-048-2. https://archive.org/details/negotiatingethni0000unse. 
• Edmondson, Robert (2002). "The February 28 Incident and National Identity". di dalam Stephane Corcuff. Memories of the Future: National Identity Issues and the Search for a New Taiwan. New York: M.E. Sharpe. 
• Ericsson, Niclas S (2004). "Creating "Indian Country" in Taiwan?". Harvard Asia Quarterly. VIII (1 (Winter)): 33–44. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-03-13. 
• Eyton, Laurence (3 March 2004). "Pan-blues' winning ways". Asia Times Online. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 July 2018. Diakses tanggal 22 November 2019.  Accessed 3 June 2007.
• Faure, David (2001). In Search of the Hunters and Their Tribes. Taipei: Shung Ye Museum of Formosan Aborigines Publishing.  ISBN 957-30287-0-0.
• Gao, Pat (2001). "Minority, Not Minor". Taiwan Review.  Website of Government Information Office, Republic of China. Accessed 22 August 2010.
• Gao, Pat (4 April 2007). "The Revitalized Vote". Taiwan Review.  Accessed 22 August 2010.
• Gluck, Caroline (2005). "Taiwan's aborigines find new voice". BBC News Taiwan: July 4.  Accessed 6 March 2007.
• Gold, Thomas B. (1986). State and society in the Taiwan miracle. Armonk, New York: M.E. Sharpe. https://archive.org/details/statesocietyinta0000gold. 
• Harrell, Stevan (1996). "Introduction". di dalam Melissa J. Brown. Negotiating Ethnicities in China and Taiwan. Berkeley, CA: Regents of the University of California. pp. 1–18. 
• Harrison, Henrietta (2001). "Changing Nationalities, Changing Ethnicities: Taiwan Indigenous Villages in the years after 1946". di dalam David Faure. In Search of the Hunters and Their Tribes: Studies in the History and Culture of the Taiwan Indigenous People. Taipei: SMC Publishing. 
• Harrison, Henrietta (2001). Natives of Formosa: British Reports of the Taiwan Indigenous People, 1650–1950. Taipei: Shung Ye Museum of Formosan Aborigines Publishing.  ISBN 957-99767-9-1.
• Harrison, Henrietta (2003). "Clothing and Power on the Periphery of Empire: The Costumes of the Indigenous People of Taiwan". Positions. 11 (2): 331–60. doi:10.1215/10679847-11-2-331. 
• Hattaway, Paul (2003). Operation China. Introducing all the Peoples of China. Pasadena, CA: William Carey Library Pub.  ISBN 0-87808-351-0.
• Hill, Catherine; Soares, Pedro; Mormina, Maru; Macaulay, Vincent; Clarke, Dougie; Clarke, Petya B. (2007). "A Mitochondrial Stratigraphy for Island Southeast Asia". American Journal of Human Genetics. 80 (1): 29–43. doi:10.1086/510412. PMC 1876738 . PMID 17160892. 
• Ho Hi Yan Hits the Airwaves. (2005, May 5). Taipei City Government Accessed 17 March 2007.
• Hong, Mei Yuan (1997). Taiwan zhong bu ping pu zhu (Plains Tribes of Central Taiwan). Taipei, Taiwan: Academia Historica. 
• Hsiau, A-chin (1997). "Language Ideology in Taiwan: The KMT's language policy, the Tai-yü language movement, and ethnic politics". Journal of Multilingual and Multicultural Development. 18 (4): 302–15. doi:10.1080/01434639708666322. 
• Hsiau, A-chin (2000). Contemporary Taiwanese Cultural Nationalism. London: Routledge. https://archive.org/details/contemporarytaiw0000hsia. 
• Hsieh, Jolan (2006). Collective Rights of Indigenous Peoples: Identity Based Movements of Plains Indigenous in Taiwan. New York, NY: Routledge, Taylor and Francis Group. 
• Hsu, Cho-yun (1980). "The Chinese Settlement of the Ilan Plain". di dalam Ronald Knapp. China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan. HI: University of Hawaii Press. 
• Hsu, Wen-hsiung (1980). "Frontier Organization and Social Disorder in Ch'ing Taiwan". di dalam Ronald Knapp. China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan. HI: University of Hawaii Press. 
• Hsu, Mutsu (1991). Culture, Self and Adaptation: The Psychological Anthropology of Two Malayo-Polynesian Groups in Taiwan. Taipei, Taiwan: Institute of Ethnology, Academia Sinica.  ISBN 957-9046-78-6.
• Kang, Peter (2003). "A Brief Note on the Possible Factors Contributing to the Large Village Size of the Siraya in the Early Seventeenth Century". di dalam Leonard Blusse. Around and About Formosa. Taipei: SMC Publishing. pp. 111–27. 
• Ka, Chih-ming (1995). Japanese Colonialism in Taiwan: Land Tenure, Development and Dependency, 1895–1945. Boulder, CO: Westview Press. 
• Kerr, George H (1965). Formosa Betrayed. Cambridge: The Riverside Press. 
• Kleeman, Faye Yuan (2003). Under An Imperial Sun: Japanese Colonial Literature of Taiwan and The South. Honolulu, HA: University of Hawaii Press. https://archive.org/details/underimperialsun0000klee. 
• Knapp, Ronald G (1980). "Settlement and Frontier Land Tenure". di dalam Ronald G. Knapp. China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan. Honolulu: University of Hawaii Press. pp. 55–68.  ISBN 957-638-334-X.
• Lamley, Harry J (1981). "Subethnic Rivalry in the Ch'ing Period". di dalam Emily Martin Ahern and Hill Gates. The Anthropology of Taiwanese Society. CA: Stanford University Press. pp. 283–88. 
• Lee, Abby (Aug 29, 2003). "Chimo seek recognition of aboriginal status". Taiwan Journal. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-08-30.  Accessed 22 August 2010.
• The Legislative Yuan Republic of China. (2004). Members of the Legislative Yuan Accessed 22 August 2010.
• Li, Paul Jen-kuei (1992). "History of the Movements of Austronesian Speaking Peoples of Taiwan: An Exploration From Linguistic Data and Phenomena". Newsletter of Taiwan History Field Research. 
• Li, Paul Jen-kuei (2001). "The Dispersal of The Formosan Aborigines in Taiwan" (PDF). Language and Linguistics. 2 (1): 271–78. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-10-02. Diakses tanggal 2019-11-22. 
• Lin, Jean (6 May 2006). "Resettled Truku blast plans for hotels in Taroko park". Taipei Times (Taiwan). 
• Liu, Alexandra (Aug 24, 2000). "A New Wave of Indigenous Pop—The Music of Pur-dur and Samingad". Taiwan Panorama. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 September 2007. Diakses tanggal 17 March 2007. 
• Liu, Tan-Min (2002). ping pu bai she gu wen shu (Old Texts From 100 Ping Pu Villages). Taipei: Academia Sinica.  ISBN 957-01-0937-8.
• Liu, Tao Tao (2006). "The last Huntsmen's Quest for Identity: Writing From the Margins in Taiwan". di dalam Yeh Chuen-Rong. History, Culture and Ethnicity: Selected Papers from the International Conference on the Formosan Indigenous Peoples. Taipei: SMC Publishing. pp. 427–30. 
• Loa, Iok-sin (Jan 27, 2007). "Interview: Aboriginal name activists hopeful". Taipei Times (Taiwan): 2.  Accessed 13 November 2007.
• Loa, Iok-sin (Aug 8, 2010). "Environmentalists take aim at nuclear industry". Taipei Times (Taiwan): 2. Diakses tanggal 22 August 2010. 
• Low, Y.F. (Nov 9, 2005). "DPP encourages aborigines to adopt traditional names". Central News Agency — Taiwan. 
• Mackay, George L. (1896). From Far Formosa. New York: F. H. Revell Co.. https://archive.org/details/fromfarformosais00mackrich. 
• Matsuda, Kyoko (2003). "Ino Kanori's 'History' of Taiwan: Colonial ethnology, the civilizing mission and struggles for survival in East Asia". History and Anthropology. 14 (2): 179–96. doi:10.1080/0275720032000129938. 
• Mendel, Douglass (1970). The Politics of Formosan Nationalism. Berkeley, CA: University of California Press. https://archive.org/details/politicsofformos00doug. 
• Meskill, Johanna Menzel (1979). A Chinese Pioneer Family: The Lins of Wu-Feng, Taiwan 1729–1895. Princeton New Jersey: Princeton University Press. https://archive.org/details/chinesepioneerfa0000joha_c7w5. 
• Meyer, Mahlon (Jan 8, 2001). "The Other Side of Taiwan". Newsweek (Atlantic Edition) Asian Section. 
• Mo, Yan-chih (Mar 21, 2005). "Aboriginal rights advocates blast cultural tourism". Taipei Times (Taiwan). Diakses tanggal 21 April 2007. .
• Montgomery-McGovern, Janet B. (1922). Among the Head-Hunters of Formosa. Boston: Small Maynard and Co..  Reprinted 1997, Taipei: SMC Publishing. ISBN 957-638-421-4.
• Pan, Da He (2002). Pingpu bazai zu cang sang shi (The Difficult History of the Pazih Plains Tribe). Taipei: SMC Publishing.  ISBN 957-638-599-7.
• Pan, Ying (1996). Taiwan pingpu zu shi (History of Taiwan's Pingpu Tribes). Taipei: SMC Publishing.  ISBN 957-638-358-7.
• Premier apologizes to Tao tribe. (2002, May 24). Taipei Times. Pg. 3 Accessed 17 March 2007.
• Phillips, Steven (2003). Between Assimilation and Independence: The Taiwanese Encounter Nationalist China, 1945–1950. Stanford California: Stanford University Press. ISBN 9780804744577. 
• Pickering, W.A. (1898). Pioneering In Formosa. London: Hurst and Blackett. https://archive.org/details/pioneeringinfor00unkngoog.  Republished 1993, Taipei, SMC Publishing. ISBN 957-638-163-0.
• Rolett, Barry V.; Jiao, Tianlong; Lin, Gongwu (2002). "Early seafaring in the Taiwan Strait and the search for Austronesian origins". Journal of Early Modern History. 4 (1): 307–19. doi:10.1163/156852302322454576. 
• Rudolph, Michael (2003). "Religion and the Formation of Taiwanese Identities". di dalam Paul R. Katz and Maury Rubinstein. The Quest for Difference Versus the Wish to Assimilate: Aborigines and Their Struggle for Cultural Survival in Times of Multiculturalism. New York: Palgrave MacMillan. 
• Shepherd, John R. (1986). "Sinicized Siraya Worship of A-li-tsu". Bulletin of the Institute of Ethnology, Academia Sinica No. 58. Taipei: Academia Sinica. pp. 1–81. 
• Shepherd, John R. (1993). Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800. Stanford, California: Stanford University Press. https://archive.org/details/statecraftpoliti0000shep.  Reprinted 1995, SMC Publishing, Taipei. ISBN 957-638-311-0.
• Shepherd, John Robert (1995). Marriage and Mandatory Abortion among the 17th Century Siraya. Arlington VA: The American Anthropological Association. https://archive.org/details/marriagemandator0000shep. 
• Shih, Cheng-Feng (1999). "Legal Status of the Indigenous Peoples of Taiwan". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-09-16. Diakses tanggal 2019-11-22.  Paper presented at the June, 1999 International Aboriginal Rights Conference in Taipei. Accessed 24 March 2007.
• Shih, Hsiu-chuan; Loa, Iok-sin (24 April 2008). "Sediq recognized as 14th tribe". Taipei Times (Taiwan). Diakses tanggal 24 April 2008. 
• Simon, Scott (Jan 4, 2006). "Formosa's first Nations and the Japanese: from Colonial Rule to Postcolonial Resistance". The Asia-Pacific Journal: Japan Focus.  Accessed 22 August 2010.
• Stainton, Michael (1999). "The Politics of Taiwan Aboriginal Origins". di dalam Murray A. Rubinstein. Taiwan: A New History. New York: M.E. Sharpe, Inc. ISBN 9781563248160. 
• Stainton, Michael (2002). "Presbyterians and the Aboriginal Revitalization Movement in Taiwan". Cultural Survival Quarterly. 26 (2). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-05-15.  Accessed 22 August 2010.
• Stainton, Michael (2006). "Hou Shan/Qian Shan Mugan: Categories of Self and Other in a Tayal Village". di dalam Yeh Chuen-Rong. History, Culture and Ethnicity: Selected Papers from the International Conference on the Formosan Indigenous Peoples. Taipei: SMC Publishing Inc. ISBN 978-957-30287-4-1. 
• Su, Beng (1986). Taiwan's 400 year History: The Origins and Continuing Development of the Taiwanese Society and People (English Printing). Washington D.C.: Taiwanese Cultural Grass Roots Association. ISBN 9780939367009. https://archive.org/details/taiwans400yearhi0000subi. 
• Suenari, Michio (2006). "A Century of Japanese Anthropological Studies on Taiwan Aborigines". History, Culture and Ethnicity: Selected Papers from the International Conference on the Formosan Indigenous Peoples. Taipei: SMC Publishing. 
• Tai, Eika (1999). "The Assimilationist Policy and the Aborigines in Taiwan under Japanese Rule". Current Politics and Economics of Asia. 6 (4): 265–301. 
• Takekoshi, Yasaburo (1907). Japanese Rule in Formosa. London: Longmans and Green & Company. https://archive.org/details/japaneseruleinf00takegoog.  Reprinted 1996, Taipei, SMC Publishing.
• Tao demand relocation of waste". ( 2003, Jan 02). CNA, Taipei. Page 3 Accessed 17 March 2007.
• Teng, Emma Jinhua (2004). Taiwan's Imagined Geography: Chinese Colonial Travel Writing and Pictures, 1683–1895. Cambridge MA: Harvard University Press. ISBN 0-674-01451-0. https://archive.org/details/taiwansimaginedg0000teng. 
• Tsao, Feng-fu (1999). "The Language Planning Situation in Taiwan". Journal of Multilingual and Multicultural Development. 20 (4): 328–48. doi:10.1080/01434639908666383. 
• Tsuchida, Shigeru (1983). "Austronesian Languages in Formosa". di dalam S.A Wurm and Hiro Hattori. Language Atlas of the Pacific Area. Canberra: Australian Academy of the Humanities. 
• Tsuchida, S.; Yamada, Y. (1991). "Ogawa's Siraya/Makatao/Taivoan comparative vocabulary". di dalam S. Tsuchida, Y. Yamada & T. Moriguchi. Linguistic Materials of the Formosan Sinicized Populations I: Siraya and Basai. Tokyo: The University of Tokyo, Linguistics Department. 
• Wilson, Richard W (1970). Learning To Be Chinese: The Political Socialization of Children in Taiwan. Cambridge, MA: Massachusetts Institute of Technology Press. https://archive.org/details/learningtobechin00rich.  ISBN 0-262-23041-0.
• Yeh, Yu-ting (2003). Atayal Narratives and Folktales, in the Formosan Language Archive. Taipei: The Institute of Linguistics, Academia Sinica Accessed 13 April 2007.
• Zeitoun, Elizabeth; Yu, Ching-Hua (2005). "The Formosan Language Archive: Linguistic Analysis and Language Processing" (PDF). Computational Linguistics and Chinese Language Processing. 10 (2): 167–200. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2011-07-20. Diakses tanggal 2019-11-22. 
• The Republic of China Yearbook 2014. Executive Yuan, R.O.C.. 16 Agustus 2014. ISBN 9789860423020. http://www.ey.gov.tw/Upload/UserFiles/YB%202014%20all%20100dpi.pdf. Diakses pado 25 Pebruari 2015.