Lompat ke isi

Covidiot

Wikipedia Minangkabau - Lubuak aka tapian ilimu

Covidiot[1] adolah neologisme nan muncua pado taun 2020 akibaik pandemi Covid-19. Istilah iko marupokan lakuran dari kato "covid" dan "idiot" (nan barati dongok). Kovidongok (bahaso Inggirih: Covidiot) adolah sabutan untuak urang-urang nan indak tau bahayonyo panyakik koronavirus 2019 atau nan manyangka kabaradoan Covid-19 atau virus SARS-CoV-2, nan picayo atau manyebaan informasi palsu atau teori konspirasi tantang pandemi iko, jo nan malala kalua dari tampek karantina salamo maso karantina balangsuang.

Kato "covidiot" alah ado dalam Urban Dictionary bahaso Inggirih sajak Maret 2020[2] jo dipakai elok di jajaring sosial maupun pers.[3][4][5]

Daftar tokoh nan disabuik "covidiot"

[suntiang | suntiang sumber]
  1. Übersetzung im PONS-Wörterbuch:„jd., der sich (absichtlich) nicht an die Maßnahmen zur Eindämmung der Pandemie hält und/oder entsprechende wissenschaftliche Erkennisse leugnet“
  2. Covidiot, abgerufen am 4. Desember 2020
  3. hier Französisch: Les covidiots à l’ouvrage... „Depuis la mise en place des mesures de confinement pour protéger la population contre la COVID-19, certains individus se sont signalés par leur étalage d’égoïsme, leur manque de jugement, ou carrément, leur stupidité. Sur les réseaux sociaux, ils ont vite été surnommés les covidiots.“ Auf Deutsch etwa: „Seit der Einführung von Eindämmungsmaßnahmen zum Schutz der Bevölkerung vor COVID-19 haben sich einige Personen durch Selbstsucht, mangelndes Urteilsvermögen oder geradezu ihre Dummheit hervorgetan. In sozialen Netzwerken wurden sie schnell als Covidioten bezeichnet.“ Le Journal de Montréal, 11. April 2020, abgerufen am 6. Desember 2020
  4. hier italienisch: „covidiota“ Vom „Coronabond“ und „Covidioten“: Romanistin untersucht italienische Sprache in Zeiten von CoronaIn der Umgangssprache habe sich der "covidiota" etabliert, ein "Idiot, der sich nicht an die Maßnahmen hält und somit das Risiko der Ausbreitung des Virus erhöht" Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg am 15. April 2020, abgerufen am 7. Desember 2020.