Kleopatra

Kleopatra
Namo dalam bahaso usali	(grc) Κλεοπάτρα Φιλοπάτωρ
Biografi
Lahia	<abbr title="Kira-kira (id) ">k. 13 Januari 69 SM ; Alexandria
Kamatian	10 Agustus 30 SM ↔ 12 Agustus 30 SM (39 tahun (id) ); Alexandria
Panyabab kamatian	Keracunan (id)
Tampek dimakamkan	Alexandria
Firaun (id)	; 29 Agustus 51 SM – 12 Agustus 30 SM ; ← Ptolemaios XII Auletes (id) – Kaisarion (id) →
Firaun (id)
Data pribadi
Kalompok etnis	Yunani Mesir (id)
Kagiatan
Karajo	Pemimpin monarki (id) jo penguasa monarki (id)
Periode	Greco-Roman Egypt (en) , Periode Helenistik (id) , Dinasti Ptolemaik (id) jo history of Ptolemaic Egypt (en)
Konflik (id)	Pertempuran Actium (id)
Lain-lain (id)
Gala bangsawan	Firaun (id)
Kaluarga	Dinasti Ptolemaik (id)
Pasangan hiduik	Marcus Antonius (id) (32 SM–30 SM); Ptolemaios XIV dari Mesir (id) (47 SM–44 SM); Ptolemaios XIII Theos Philopator (id) (51 SM–47 SM)
Kekasih (id)	Julius Caesar (48 SM–44 SM); Gnaeus Pompeius (putra Pompeius Agung) (id) (49 SM–48 SM)
Anak	Kaisarion (id) ; Kleopatra Selene II (id) ; Aleksandros Helios (id) ; Ptolemaios Filadelfos (putra Kleopatra) (id)
Abak	Ptolemaios XII Auletes (id) , Kleopatra V (id)
Sanak saibu/sabapak	Cleopatra Tryphaena (en) , Berenike IV dari Mesir (id) , Arsinoe IV dari Mesir (id) , Ptolemaios XIII Theos Philopator (id) jo Ptolemaios XIV dari Mesir (id)

Kleopatra VII Filopator (Yunani, Kleopátrā Filopátōr;^[1] lahia 69 SM – maningga 10 atau 12 Agustus 30 SM)^{[note 1]} iyo panguasa aktif tarakhia Karajaan Wangsa Ptolemaios di tanah Masia.^{[note 2]} Kleopatra surang diplomat juo, laksamana, administrator, poliglot,^{[note 3]} dan pujangga ilimu pangobatan.^[2] Sabagai putri wangsa Ptolemaios, Kleopatra marupoan katurunan dari pandiri wangsanyo, Ptolemaios I Soter, ciek dari surang mantan patiah Yunani Makedonia sakaligus pangiriang Aleksander Aguang. Sapaningga Kleopatra, Mesia dijadian ciek dari provinsi Kakaisaran Romawi. Parubahan status Masia iko manandoi akhia dari Zaman Helenistik nan bamulo pado maso pamarentahan Aleksander Aguang (336–323 SM).^{[note 4]} Bahaso mandehnyo iyolah bahaso Yunani Koine, dan inyo iyolah panguaso partamo dari wangsa Ptolemaios nan baraja bahaso Masia.^{[note 3]}

Etimologi

Katorangan

↑ Badasarkan perhituangan tarikh manuruik data historis, Theodore Cressy Skeat mangamukakan pado Skeat 1953, pp. 98–100 iyolah Kleopatra mangkat pado tanggal 12 Agustus 30 SM. Burstein 2004, p. 31 mangajuan tarikh nan samo jo hasil parhituangan Theodore Skeat, samantaro Dodson & Hilton 2004, p. 277 mandukuang tarikh iko jo pandapek iyolah Kleopatra mangkat sakitar tarikh tasabuik. Sumber-sumber nan manyatoan dek Kleopatra mangkat pado tanggal 10 Agustus 30 SM iyolah Roller 2010, pp. 147–148, Fletcher 2008, p. 3, dan Anderson 2003, p. 56.
↑ Putra Kleopatra, Kaisarion, bilo masih mawarisi galanyo sabagai firaun, tapi indak lai punyo kawanangan mamarentah.
↑ ^a ^b Panulakan para panguaso dari wangsa Ptolemaios untuak mangecek jo bahaso asili Mesia, iyolah bahaso Masia Akhia, iyolah panyabab digunoannyo bahaso Yunani Kuno (bahaso Yunani Koine) basamo-samo jo bahaso Masia Akhia padi dokumen-dokumen rasmi karajaan samisal Batu Rosetta ("Programa Radio 4 – Sejarah Dunia dalam 100 Benda, Para Pendiri Kekaisaran (300 SM – 1 M), Batu Rosetta". BBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-05-23. Diakses tanggal 2010-06-07. ).
Sabagaimano nan dijalahan jo Burstein 2004, pp. 43–54, Aleksandria pado zaman wangsa Ptolemaios dianggok sabagai sabuah polis (negara kota) nan tapisah dari nagari Mesia, jo kawarganagaraan nan bakhususkan dek urang-urang Yunani jo Makedonia Kuno, tapi manampuang juo bamacam-macam suku bangso lain, taristimewa urang Yahudi, juo urang Masia, urang Suriah, jo urang Nubia.
Validasi labiah lanjuik dapek babaco pado Grant 1972, p. 3.
Macam-macam bahaso nan Kleopatra mangecek dapek dibaco pado Roller 2010, pp. 46–48 dan Burstein 2004, pp. 11–12.
Validasi labiah lanjuik manganai panggunoan bahaso Yunani sabagai bahaso rasmi wangsa Ptolemaios dapek dibaco pado Jones 2006, p. 3.
↑ Grant 1972, pp. 5–6 mangamukakan dek Zaman Helenistik, nan bamulo pado maso pamarentahan Aleksander Aguang (336–323 SM), barakhia jo kamangkatan Kleopatra pado taun 30 SM. Michael Grant managaskan dek bangso Romawi manganggap bangso Yunani Helenistik alah mangalami kamerosotan dan kahilangan kabasaran nan diwarisinyo dari Zaman Yunani Klasik. Anggapan iko masih sajo lestari, bahkan muncua pado karya-karya tulih historiografi modern. Sahubungan jo Masia Helenistik, Grant bapandapek dek "Kleopatra VII, dek maâmbiak hikmah dari sagalo tindakan para leluhurnyo wakatu tu, agaknyo indak akan mangulangi kasalahan nan samo. Dek tu inyo dan urang-urang sezamannyo pado abaik partamo SM dihadapkan pado parmasalahan tasandiri nan babedo dari parmasalahan nan parnah dihadapi dek para leluhurnyo. Bilo 'Zaman Helenistik' (nan salalu awak anggap barakhia sakitar maso hiduiknyo) masih tetap bartahan, akankah ado zaman kejayaan Yunani jinih apo sajo nan totap batahan, jiko bangso Romawi alah manjadi kakuatan nan dominan? Ikolah partanyaan nan senantiasa mambobani pikiran Kleopatra. Dektu inyo samo sakali indak manganggap dek zaman kabasaran Yunani alah barakhia, dan baniek untuak barusaho samampunyo untuak mamastian kalestariannyo."

Rujuakan

↑ Hölbl (2001), hlm. 231.
↑ Roller (2010), hlm. 1.

Pautan lua

Cari tau tantang Kleopatra di proyek-proyek Wikimedia lainnyo:
	Definisi dan terjemahan dari Wiktionary
	Gambar dan media dari WikiCommons
	Berita dari Wikinews
	Kutipan dari Wikiquote
	Teks sumber dari Wikisource
	Buku dari Wikibooks

Wikinews bahaso Inggirih mambaritoan: Artefak-artefak temuan arkeologi Mesir dapek dijadian patunjuak ka makam Kleopatra

Artikel batopik biografi tokoh ko baru babantuak rancangan. Sanak dapek mambantu Wikipedia mangambangannyo.

[date_of_Cleopatra's_death-2] Badasarkan perhituangan tarikh manuruik data historis, Theodore Cressy Skeat mangamukakan pado Skeat 1953, pp. 98–100 iyolah Kleopatra mangkat pado tanggal 12 Agustus 30 SM. Burstein 2004, p. 31 mangajuan tarikh nan samo jo hasil parhituangan Theodore Skeat, samantaro Dodson & Hilton 2004, p. 277 mandukuang tarikh iko jo pandapek iyolah Kleopatra mangkat sakitar tarikh tasabuik. Sumber-sumber nan manyatoan dek Kleopatra mangkat pado tanggal 10 Agustus 30 SM iyolah Roller 2010, pp. 147–148, Fletcher 2008, p. 3, dan Anderson 2003, p. 56.

[3] Putra Kleopatra, Kaisarion, bilo masih mawarisi galanyo sabagai firaun, tapi indak lai punyo kawanangan mamarentah.

[languages-4] Panulakan para panguaso dari wangsa Ptolemaios untuak mangecek jo bahaso asili Mesia, iyolah bahaso Masia Akhia, iyolah panyabab digunoannyo bahaso Yunani Kuno (bahaso Yunani Koine) basamo-samo jo bahaso Masia Akhia padi dokumen-dokumen rasmi karajaan samisal Batu Rosetta ("Programa Radio 4 – Sejarah Dunia dalam 100 Benda, Para Pendiri Kekaisaran (300 SM – 1 M), Batu Rosetta". BBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-05-23. Diakses tanggal 2010-06-07. ).
Sabagaimano nan dijalahan jo Burstein 2004, pp. 43–54, Aleksandria pado zaman wangsa Ptolemaios dianggok sabagai sabuah polis (negara kota) nan tapisah dari nagari Mesia, jo kawarganagaraan nan bakhususkan dek urang-urang Yunani jo Makedonia Kuno, tapi manampuang juo bamacam-macam suku bangso lain, taristimewa urang Yahudi, juo urang Masia, urang Suriah, jo urang Nubia.
Validasi labiah lanjuik dapek babaco pado Grant 1972, p. 3.
Macam-macam bahaso nan Kleopatra mangecek dapek dibaco pado Roller 2010, pp. 46–48 dan Burstein 2004, pp. 11–12.
Validasi labiah lanjuik manganai panggunoan bahaso Yunani sabagai bahaso rasmi wangsa Ptolemaios dapek dibaco pado Jones 2006, p. 3.

[Grant_Hellenistic_period_explanation-6] Grant 1972, pp. 5–6 mangamukakan dek Zaman Helenistik, nan bamulo pado maso pamarentahan Aleksander Aguang (336–323 SM), barakhia jo kamangkatan Kleopatra pado taun 30 SM. Michael Grant managaskan dek bangso Romawi manganggap bangso Yunani Helenistik alah mangalami kamerosotan dan kahilangan kabasaran nan diwarisinyo dari Zaman Yunani Klasik. Anggapan iko masih sajo lestari, bahkan muncua pado karya-karya tulih historiografi modern. Sahubungan jo Masia Helenistik, Grant bapandapek dek "Kleopatra VII, dek maâmbiak hikmah dari sagalo tindakan para leluhurnyo wakatu tu, agaknyo indak akan mangulangi kasalahan nan samo. Dek tu inyo dan urang-urang sezamannyo pado abaik partamo SM dihadapkan pado parmasalahan tasandiri nan babedo dari parmasalahan nan parnah dihadapi dek para leluhurnyo. Bilo 'Zaman Helenistik' (nan salalu awak anggap barakhia sakitar maso hiduiknyo) masih tetap bartahan, akankah ado zaman kejayaan Yunani jinih apo sajo nan totap batahan, jiko bangso Romawi alah manjadi kakuatan nan dominan? Ikolah partanyaan nan senantiasa mambobani pikiran Kleopatra. Dektu inyo samo sakali indak manganggap dek zaman kabasaran Yunani alah barakhia, dan baniek untuak barusaho samampunyo untuak mamastian kalestariannyo."

[FOOTNOTEHölbl2001231-1] Hölbl (2001), hlm. 231.

[FOOTNOTERoller20101-5] Roller (2010), hlm. 1.

[1]

[note 1]

[note 2]

[note 3]

[2]

[note 4]