Hosanna
 | Artikel ko indak ado rujuakan sumber tapicayo jadi isinyo indak dapek dipastian. Bantulah mamelok-i artikel ko jo manambahkan rujuakan nan layak. Artikel nan indak dapek diverifikasi ka dihapuih bilo-bilo maso dek Panguruih. |
Hosanna (/hoʊˈzænə/) adolah sabuah kato liturgi dalam Agamo Yahudi jo Kristen. Dalam Yudaisme, istilah tasabuik acok bana digunoan dalam bantuak Ibrani asalinyo, הושענא Hoshana.
Etimologi
[suntiang | suntiang sumber]Kato hosanna (Latin osanna, Yunani ὡσαννά, hōsanná) barasa dari kato Ibrani הושיעה־נא, הושיעה נא hôšîʿâ-nā dan bakaitan jo kato Aram אושענא (ʾōshaʿnā) nan aratinyo "salamaik, manyalamaikkan, jurusalamaik".[1]
Dalam Alkitab Ibrani, kato tasabuik hanyo digunoan dalam ayaik-ayaik takah "toloang" atau "salamaikkan, doa ambo" (Mazmur 118:25).
Kato tasabuik ditarapkan dalam sajumlah ayaik Pajanjian Baru nan maliputi "Hosanna; barokaik adolah sasuatu nan tibo ateh namo Allah" (Markus 11:9), "hosanna di tampek nan maha tinggi" (Markus 11:10); "hosanna bagi Putera Daud" (Matius 21:9).
Rujuakan
[suntiang | suntiang sumber]- ↑ https://id.wikipedia.org/wiki/Oxford_English_Dictionary dan Bauer lexicon
Caliak pulo
[suntiang | suntiang sumber]Sumber
[suntiang | suntiang sumber]- Yohannan Aharoni & Michael Avi-Yonah, The MacMillan Bible Atlas, Revised Edition, pp. 157–165 (1968 & 1977 by Carta Ltd).
- Artikel ini memuat teks dari suatu penerbitan yang sekarang berada dalam ranah publik: Aherne, Cornelius (1910). "Hosanna". Dalam Herbermann, Charles. Catholic Encyclopedia. 7. New York: Robert Appleton.