Batu basurek Grahi

Wikipedia Minangkabau - Lubuak aka tapian ilimu
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

Batu basurek Grahi adolah ciek batu basurek nan tadapek di Chaiya, Thailand salatan, nan ditulih dalam bahaso Khmer Kuno dan batarikh 1183.[1][2] Batu basurek ko tatulih pado aleh (lapik) patuang Buddha parunggu di wihara Wat Hua Wiang.[2] Grahi nan disabuik Kia-lo-hi dalam catatan Cino Chu-fan-chi dipakiroan adolah namo lamo Chaiya, nan daulu marupoan daerah pabatasan antaro Karajaan Sriwijaya jo Karajaan Khmer di Samananjuang Malayu.[1]

Naskah[suntiang | suntiang sumber]

Aliah uruf naskah batu basurek Grahi manuruik pambacoan Coedes adolah sbb.:[2][3]

  1. 11006 (sic)[2] çaka thoḥ nakṣatra ta tapaḥ sakti kamrateṅ añ Mahārāja çrīmat Trailokyarājamaulibhūṣanabarmmadeba pi ket
  2. jyeṣṭha noḥ buddhabāra Mahāsenāpati Galānai ta cāṃ sruk Grahi ārādhanā ta mrateṅ çrī Ñāno thve pra
  3. timā neḥ daṃṅon mān saṃrit bhāra mvay tul bir ta jā byāy mās tap tanliṅ ti ṣthāpanā jā prati
  4. mā mahājana phoṅ ta mān sarddhā ‘anumodanā pūjā ṇamaskāra nu neḥ leṅ sa -- pān sarvvajñatā
  5. — ha ta jā --

Tajamahan[suntiang | suntiang sumber]

Tajamahan naskah batu basurek Grahi manyabuikan baso:[1]

Pado taun Saka 1105 (1183), ateh parentah Kamraten An Maharaja Srimat Trailokyaraja Maulibhusanawarmadewa, ari katigo bulan naiak bulan Jyestha, ari Raba'a, Mahasenapati Gelanai nan mamarentah Grahi manyuruah Mraten Sri Nano mambuek arca Buddha. Bareknyo 1 bhara 2 tula, dan nilai amehnyo 10 tamlin

Caliak pulo[suntiang | suntiang sumber]

Rujuakan[suntiang | suntiang sumber]

  1. a b c Muljana, Slamet (2006). Sriwijaya. Yogyakarta: LKiS Pelangi Aksara. p. 279-284. 9798451627, 9789798451621. https://books.google.co.id/books?id=l1ALHtAiibQC&pg=PA221&dq=sriwijaya+LKiS+grahi&hl=id&sa=X&ved=0ahUKEwjOk8jM6t7OAhUfT48KHd3oCvYQuwUIJjAA#v=onepage&q=grahi&f=false. 
  2. a b c d de Casparis, J.G. (1967). "The Date of The Grahi Buddha". Vol. 55.1. London: Journal of the Siam Society. http://www.siamese-heritage.org/jsspdf/1961/JSS_055_1c_Casparis_DateOfGrahiBuddha.pdf. 
  3. Cœdès, George (1918). "Le Royaume de Çrīvijaya". Vol. 18, 1. Bulletin de l'Ecole Française d'Extrême-Orient. https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Royaume_de_%C3%87r%C4%ABvijaya#/media/File:Coedes8.jpg.