Sanang mancaliak urang susah

Wikipedia Minangkabau - Lubuak aka tapian ilimu
Lukisan Kembali ke Biara karya Eduardo Zamacois y Zabala dari tahun 1868. Ado sekelompok biarawan nan galak mancaliak seorang biarawan nan sedang kapayahan maalau keledainyo.

Sanang mancaliak urang susah (istilah Inggrihnyo Schadenfreude) adaloh raso sanang, gembira, atau pueh nan muncul kok mancaliak atau mandanga kaba urang nan sedang mengalami kapayahan, kegagalan, atau kehinaan. Istilah Inggrihnyo barasa dari bahasa Jerman nan patamo kali tatulih pado tahun 1740-an.[1]

Dalam bahaso Indonesia, istilah iko pasangannyo yakni "susah mancaliak urang sanang".

Catatan kaki[suntiang | suntiang sumber]

  1. Google Books (the 1659 and 1700 dates are incorrect)

Bacaan lanjut[suntiang | suntiang sumber]

  • Smith, Richard H. 2013. The Joy of Pain: Schadenfreude and the Dark Side of Human Nature. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-973454-2